Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
split between several
Vertaling van "split between several" in Pools
zakres kompetencji wielu
In the event of multi-annual programmes, the pre-financing may be split between several financial years.
W przypadku programów wieloletnich płatności zaliczkowe mogą być rozłożone na kilka lat budżetowych.
Number of contracts awarded (where an award has been split between several suppliers).
Liczba udzielonych zamówień (jeżeli zamówienie zostało podzielone między kilku dostawców).
Number of contracts awarded (where an award has been split between several suppliers).
Ilość udzielonych zamówień (jeżeli zamówienie zostało podzielone miedzy kilku dostawców).
This, however, can happen only in cases where responsibility for the matter cannot be split between several committees, and the matter is one of major importance.
Może to jednak nastąpić wyłącznie w przypadkach, gdy sprawa ta nierozerwalnie wchodzi w zakres kompetencji wielu komisji i gdy jest to sprawa o zasadniczym znaczeniu.
Responsibility for the matter must not be split between several committees and, finally, the practical implications of applying the Rule for the ongoing legislative procedure must be determined.
Dana sprawa nierozerwalnie musi wchodzić w zakres kompetencji wielu komisji, i wreszcie, muszą być wskazane praktyczne konsekwencje stosowania tego artykułu dla przebiegu procedury ustawodawczej.
The Carom 3D has many players from all around the world and the whole community is split between several servers, depending on individual skill.
W Carom 3D gra wielu graczy z całego świata a cała społeczność podzielona jest pomiędzy kilka serwerów zależnie od umiejętności.
I myself am engaged, within the College, and with my colleagues who are in charge of these various programmes - because they are split between several Directorates-General - in stepping up the research into, and development of, electronic programmes.
Osobiście jestem zaangażowany, tak w ramach kolegium, jak i za sprawą współpracy z moimi kolegami, którzy odpowiadają za te różne oprogramowania - ponieważ pracują w różnych dyrekcjach generalnych - w działania mające na celu intensyfikację badań naukowych nad elektronicznym oprogramowaniem i tworzenie takich programów.
As for now these tasks are split between several departments in various ministries and other state institutions (CBK, PARP, PAN).
Obecnie zadania te wykonuje wiele departamentów z kilku ministerstw i różne instytucje państwowe (PARP, CBK PAN).
A FreeBet cannot be split between several bet placements.
FreeBet nie może zostać podzielony na kilka zakładów.
The SubZero SZ-HPA4 4 Channel Headphone Amp is designed for high-quality monitoring that can be split between several sets of headphones.
SubZero SZ-HPA4 4 kanałowy wzmacniacz jest przeznaczony dla wysokiej jakości monitorowania, które można rozdzielić między kilka zestawów słuchawek.
Number of contracts awarded (where an award has been split between several suppliers).
Liczba udzielonych zamówień (jeżeli zamówienie zostało podzielone między kilku dostawców).
Synoniemen voor split between several in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 178 ms.
