Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
split into two separate
Vertaling van "split into two separate" in Pools
podzielona na dwie oddzielne
podzielony na dwa odrębne
podzielony na dwa oddzielne
Round three will split into two separate sessions.
Runda trzecia zostanie podzielona na dwie oddzielne sesje.
This space is ideal for serious office operations, has 9 parking spaces, and can be split into two separate business premises, if necessary.
Ta przestrzeń jest idealna do poważnych operacji biurowych, ma 9 miejsc parkingowych i może być podzielona na dwie oddzielne pomieszczenia biznesowe, w razie potrzeby.
The double track split into two separate lines further down the route.
Dwutorowa linia kolejowa rozdzielała się na dwie osobne trasy dalej na szlaku.
The building solutions reflect the planned split into two separate office buildings.
Budynek rozwiązano z myślą o planowanym podziale na dwa odrębne budynki biurowe.
In the years since, physics split into two separate camps
W tych latach, fizyka podzieliła się na 2 obozy
Once the split option is chosen, the cards are split into two separate hands and one more card is dealt to each of the hands.
Po wybraniu opcji rozdzielenia, karty rozdzielane są na dwa oddzielne układy, a do każdego z układów dobierana jest jeszcze jedna karta.
The teams were split into two separate sections: one for champions and one for non-champions.
Od tej rundy turniej kwalifikacyjny został podzielony na 2 części - dla mistrzów i niemistrzów poszczególnych federacji
While it is permissible to combine the bolus and infusion into a single IV bag, it is recommended that the bolus and infusion be split into two separate bags to ensure the correct administration rate.
Chociaż dopuszczalne jest połączenie bolusa i infuzji w jednym worku infuzyjnym, zaleca się podzielenie bolusa i infuzji na dwa oddzielne worki, aby zapewnić prawidłową szybkość podawania.
If the new version does not work with the existing blockchain then it's a hard fork and the blockchain will split into two separate chains. Hh Hardware wallet
Jeżeli nowa wersja nie działa z istniejącym łańcuchem bloków, wtedy mówimy o tzw. hard fork i łańcuch bloków dzieli się na dwa oddzielne łańcuchy.
You can also add links. You can add new elements to your list by hitting Enter; adding a list was split into two separate functions: an ordered list and an unordered list.
Kolejne elementy listy będą mogły być dodane poprzez kliknięcie Enter, dodawanie listy zostało rozbite na dwie osobne funkcje: lista numerowana (ordered list) oraz lista wypunktowana (unordered list) Zmienia się strona wizualna tego, jak znajdujemy funkcję.
The budget is split into two separate parts: one budget for Actions 1 and 3 and a separate budget for Action 2.
Budżet składa się z dwóch odrębnych części: budżetu na działanie 1 i 3 oraz oddzielnego budżetu na działanie 2.
During the sales process Bundle 3 was further split into two separate bundles, 3A and 3B.
W trakcie procesu sprzedaży pakiet 3 podzielono na dwa oddzielne pakiety, 3 A i 3B.
Although the eHouse system is powered eHouse one voltage value (from +6 to +12 V) is very favorable power split into two separate lines
Chociaż system eHouse jest zasilany jedną wartością napięcia (od +12 do +14V) bardzo korzystnie jest rozdzielić zasilanie na dwie niezależne linie
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 26 ms.
