Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
split us up
Vertaling van "split us up" in Pools
nas rozdzielić
rozdzielili nas
nas rozdzielą
nas rozdzielili
nas rozdzielać
rozdzieli
nas rozdzielił
d
They tried to split us up, but we always sneaked back together.
Chcieli nas rozdzielić, ale zawsze wracaliśmy do siebie.
I still don't understand why you think it's necessary to split us up.
Nadal nie rozumiem, czemu chcesz nas rozdzielić.
We were taken together, but after we got here they split us up.
Schwytali nas razem ale kiedy tu dotarliśmy rozdzielili nas.
They split us up and took me to a weird castle.
Rozdzielili nas i zabrali mnie do dziwacznego zamku.
They said they'd split us up, but it's not true.
Powiedzieli, że nas rozdzielą, ale to nieprawda.
If they find us, they'll split us up.
Jeżeli to odkryją, to nas rozdzielą.
You're bluffing, trying to split us up.
Blefuje pan, próbując nas rozdzielić.
They could go with another agency or or they could split us up.
Mogą pójść do innej agencji albo nas rozdzielić.
I know, but I also know there's someone out there trying to split us up.
Wiem, ale wiem też, że ktoś chce nas rozdzielić.
Problem was, when we'd hang out, we'd get into a lot of trouble, so they had to split us up.
Problem było to, że gdy chcieliśmy wyjść, to pakowaliśmy się w kłopoty, więc musieli nas rozdzielić.
When they tried to split us up, take me away because they said that I was sick, that I wanted to hurt people, she wouldn't let them.
Kiedy chcieli nas rozdzielić i mnie zabrać, twierdzili, że jestem chory i chcę krzywdzić ludzi, nie pozwoliła im na to.
So I know that these guys are probably looking at maybe me as a target because they might want to split us up, you know.
Tak, jesteśmy ze sobą blisko, więc wiem, że faceci mogą widzieć we mnie cel, bo mogą chcieć nas rozdzielić.
I mean, she couldn't actually split us up, could she?
Nie może nas rozdzielić, prawda?
Synoniemen voor split us up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 64 ms.
