Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spontaneous
Vertaling van "spontaneous" in Pools
spontan
spontanicznie
samozapłon
Her spontaneous karaoke performance really made things hum at the office celebration.
Jej spontaniczny występ karaoke naprawdę rozkręcił imprezę na firmowej zabawie.
They decided to dust off their old tent for a spontaneous weekend getaway.
Postanowili wyciągnąć z szafy stary namiot na spontaniczny weekendowy wypad.
Researchers simulated a primeval soup to study spontaneous formation of simple amino acids.
Badacze zasymulowali pierwotną zupę, aby zbadać samorzutne powstawanie prostych aminokwasów.
They kept their camping equipment in good repair for spontaneous weekend trips.
Trzymali swój sprzęt kempingowy w dobrym stanie na spontaniczne weekendowe wyjazdy.
A spontaneous shopping spree turned into a delightful adventure in the city.
Spontaniczne szaleństwo zakupowe przerodziło się w przyjemną przygodę po mieście.
We keep our camping gear in readiness for spontaneous weekend trips.
Trzymamy nasz sprzęt kempingowy w pogotowiu na spontaniczne weekendowe wyjazdy.
He loves spontaneous weekends when they just hit the asphalt and explore.
Uwielbia spontaniczne weekendy, kiedy po prostu wyruszają w drogę i zwiedzają.
Collecting hail in a bucket became a spontaneous activity for the kids.
Zbieranie gradu do wiaderka stało się spontaniczną zabawą dla dzieci.
A tight schedule often prevents people from committing to spontaneous plans.
Napięty grafik często uniemożliwia ludziom angażowanie się w spontaniczne plany.
Her tight schedule leaves little room for leisure activities or spontaneous plans.
Jej napięty plan dnia zostawia niewiele miejsca na rozrywkę czy spontaniczne plany.
My parents raised an eyebrow when they heard about our spontaneous wedding.
Rodzice unieśli brew, gdy usłyszeli o naszym spontanicznym ślubie.
Let's gather rosebuds this weekend and do something spontaneous and fun.
Złapmy chwilę w ten weekend i zróbmy coś spontanicznego i zabawnego.
My cousin is my faithful partner in crime for spontaneous road trips.
Mój kuzyn jest moim wiernym wspólnikiem od spontanicznych wypadów samochodem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met spontaneous: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
spontaneous abortion n.
poronienie samoistne
"She sought care after a spontaneous abortion early in the pregnancy."
spontaneous generation n.
samorództwo · samorództwo życia
"Spontaneous generation was once a popular scientific theory."
spontaneous combustion n.
samozapłon · samozapalenie
"Spontaneous combustion can occur in piles of oily rags."
spontaneous fission n.
spontaniczne rozszczepienie
"Spontaneous fission of uranium-238 releases energy and neutrons."
spontaneous recovery n.
spontaniczne odtworzenie
"Spontaneous recovery can happen when you hear a familiar song."
spontaneous abortus n.
samoistne poronienie
"The patient experienced a spontaneous abortus at ten weeks."
spontaneous miscarriage n.
poronienie samoistne
"The doctor explained that the bleeding might indicate a spontaneous miscarriage."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor spontaneous in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
spontaneous reports
1540
spontaneous trip
630
Resultaten: 5233. Exact: 5233. Verstreken tijd: 50 ms.
