Every spool is vacuum packed to prevent moisture absorption during transport.
Każda szpula jest zapakowana próżniowo aby zapobiec chłonięciu wilgoci podczas transportu.
Amid the chaos, an unreeled spool of ribbon caught her eye unexpectedly.
Pośród chaosu, jej uwagę niespodziewanie przykuła rozwinięta szpula wstążki.
Each spool in her creel was labeled for quick identification during weaving.
Każda szpulka w jej stojaku była oznakowana dla szybkiej identyfikacji podczas tkania.
In both versions, complete spare spool of plastic free.
W obu wersjach w komplecie zapasowa szpulka z tworzywa gratis.
I need to wind the yarn around the spool carefully to avoid tangling it.
Muszę ostrożnie nawinąć przędzę na szpulkę, żeby jej nie splątać.
The fishing line coiled neatly on the spool when not in use.
Gdy nie była używana, żyłka równo zwijała się na szpuli.
He bought a spool of rayon to create a stunning wall hanging.
Kupił szpulę wiskozy, aby stworzyć oszałamiający wieszak na ścianę.
We watched him unwind the threads from the spool to start quilting.
Obserwowaliśmy, jak rozwija nici ze szpulki, aby rozpocząć pikowanie.
As the winder spun, it wound the thread onto the spool with perfect precision.
Gdy nawijarka się obracała, nawijała nitkę na szpulę z perfekcyjną precyzją.
Even pressure is applied to both surfaces of the spool for maximum stability.
Stosowany jest równomierny nacisk do obu powierzchni szpuli dla maksymalnej stabilności.
To unwind the string, carefully pull it anticlockwise from the spool.
Aby odkręcić sznurek, ostrożnie ciągnij go w lewo ze szpuli.
I found a spool of goldthread that perfectly matched the fabric I chose.
Znalazłam szpulkę złotej nici, która idealnie pasowała do wybranej przeze mnie tkaniny.
Lotus is available in four sizes, each with a graphite spare spool.
Lotus dostępny jest w czterech wielkościach, każdy z grafitową szpulą zapasową.