Your profiling was spot-on, your instincts you know, all of it.
Pani profilowanie było w punkt, pani instynkty i w ogóle cała reszta.
We made that calendar with your cycle, and that's pretty spot-on.
Prowadzimy kalendarzyk, który jest całkiem dokładny.
Your new jacket is spot-on with those jeans; the colors work perfectly together.
Twoja nowa kurtka leży na tobie jak ulał do tych dżinsów, kolory idealnie pasują.
I have to say, your new jacket is spot-on for tonight's party.
Muszę przyznać, twoja nowa kurtka leży na tobie jak ulał na dzisiejszą imprezę.
You clearly have some gen on classic cinema; your recommendations are always spot-on.
Wyraźnie znasz się na klasycznym kinie, twoje rekomendacje są zawsze trafne.
His new jacket is spot-on for the interview, professional but still stylish.
Jego nowa kurtka leży na nim jak ulał na rozmowę, profesjonalna, ale stylowa.
Again, that is absolutely spot-on, and across the line.
I znowu, całkowicie na miejscu, i przez linię mety.
The comedian's impressions were hilariously spot-on, making the audience roar with laughter.
Parodie komika były przezabawnie trafne, wywołując wybuchy śmiechu wśród publiczności.
His analysis of the market trends was surprisingly spot-on and impressed all the investors.
Jego analiza trendów rynkowych była zaskakująco celna i zrobiła wrażenie na wszystkich inwestorach.
People love talking to me, and I always give spot-on advice.
Ludzie lubią ze mną rozmawiać, zawsze daję dobre rady.
Well, from what I can tell, your assessment's spot-on.
Z tego co mogę powiedzieć, pani ocena jest trafiona.
His description of the event was spot-on, capturing the essence of what happened.
Jego opis wydarzenia był niezwykle precyzyjny, doskonale oddając istotę tego, co się stało.
His timing at the event was spot-on, ensuring he didn't miss any important moments.
Jego wyczucie czasu na imprezie było idealne, dzięki czemu nie ominął żadnych ważnych momentów.