Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spotted eagle
Vertaling van "spotted eagle" in Pools
orzeł grubodzioby
płaszczka orla
płaszczki orle
orła grubodziobego
płaszczki orlej
The lesser spotted eagle spends most of its time on the trees.
Orlik krzykliwy większość czasu spędza na drzewach.
In its ecosystems the lesser spotted eagle does not have any natural enemies. Humans are its main threat, especially our crop protection methods, as farmers use multiple chemical agents such as phosphates to prevent rodent and insect invasions.
W swych ekosystemach orlik krzykliwy nie posiada naturalnych wrogów. Głównym jego zagrożeniem jest człowiek, zwłaszcza jego metody ochrony upraw. Rolnicy stosują bowiem wiele środków chemicznych, takich jak fosforany, aby zapobiegać inwazji gryzoni i owadów.
Another hero of the film is the Lesser spotted eagle.
Drugim bohaterem filmu jest orlik krzykliwy.
Lesser spotted eagle Aquila pomarina lives in the areas abounding in forests, swamps and lakes.
Orlik krzykliwy Aquila pomarina występuje na terenach obfitujących w lasy, bagna i jeziora.
As a migrating species, the lesser spotted eagle spends the breeding season in Europe, just to move to Africa to spend the coldest months of the year there.
Jako gatunek wędrowny, orlik krzykliwy spędza sezon rozrodczy w Europie, wraz z nadejściem jesieni przenosi się do Afryki, aby tam spędzić najzimniejsze miesiące w roku.
The lesser spotted eagle is one of 4 eagle species nesting in Poland.
Orlik krzykliwy jest jednym z 4 gatunków orłów gniazdujących w Polsce.
Nevertheless, it can perform long migrations, which are often intermitted by the thirst or urge to hunt. Lesser spotted eagle (Clanga pomarina).
Może jednak wyruszać w długie podróże, w trakcie których często zatrzymuje się, aby się napić lub zapolować. Orlik krzykliwy (Clanga pomarina). Wrogowie naturalni
Key words: Lesser Spotted Eagle, the Knyszyn Forest, Puszcza Knyszyńska, breeding success, breeding density Full text (PDF)
Słowa kluczowe: orlik krzykliwy, Puszcza Knyszyńska, sukces lęgowy, zagęszczenie Cały artykuł (PDF)
During the spring, the greater spotted eagle often nests near the riverbank.
Wiosną orzeł grubodzioby często zakłada gniazda w pobliżu brzegu rzeki.
In photographs, the spotted eagle ray stands out against the blue ocean.
Na zdjęciach płaszczka orla wyróżnia się na tle błękitnego oceanu.
Local photographers set up their cameras hoping to capture the greater spotted eagle.
Miejscowi fotografowie ustawili swoje aparaty, mając nadzieję uchwycić orła grubodziobego.
Experts say that the greater spotted eagle is a crucial part of the ecosystem.
Eksperci twierdzą, że orzeł grubodzioby odgrywa kluczową rolę w ekosystemie.
Many divers seek to encounter the majestic spotted eagle ray in their travels.
Wielu nurków marzy o spotkaniu majestatycznej płaszczki orlej podczas swoich podróży.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spotted eagle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 27 ms.
