Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spread rapidly through
Vertaling van "spread rapidly through" in Pools
szybko rozprzestrzeniła się w
szybko rozprzestrzenił się po
The afflicting disease spread rapidly through the small community, leaving many in despair.
Wyniszczająca choroba szybko rozprzestrzeniła się w małej społeczności, pogrążając wielu w rozpaczy.
The mycelium spread rapidly through the damp soil, decomposing organic matter.
Grzybnia szybko rozprzestrzeniła się w wilgotnej glebie, rozkładając materię organiczną.
They discovered that the malevolent virus had spread rapidly through the city.
Odkryli, że złośliwy wirus szybko rozprzestrzenił się po mieście.
After several minutes, the fire spread rapidly through the burning house.
Po kilku minutach ogień szybko rozprzestrzenił się po płonącym budynku.
Rumors about the scandal spread rapidly through the haut monde of the capital.
Plotki o skandalu błyskawicznie rozeszły się po wyższych sferach stolicy.
The rebel leader's appeal to arms spread rapidly through clandestine pamphlets.
Wezwanie pod broń przywódcy rebelii szybko rozprzestrzeniło się w tajnych ulotkach.
Political pamphlets targeting the third estate spread rapidly through urban centers and smaller towns.
Polityczne pamflety skierowane do trzeciego stanu szybko rozprzestrzeniały się w miastach i miasteczkach.
In the city, the insurgent message spread rapidly through underground networks.
W mieście przesłanie powstańcze szybko rozprzestrzeniało się przez podziemne sieci.
A massive forest fire spread rapidly through the dry trees and underbrush today.
Dzisiaj masywny pożar lasu szybko rozprzestrzenił się przez suche drzewa i poszycie.
Fires ignited by careless campers spread rapidly through the dry forest.
Pożary wzniecone przez nieostrożnych biwakowiczów szybko rozprzestrzeniały się po suchym lesie.
The death-dealing disease spread rapidly through the unvaccinated population, causing widespread panic.
Choroba wywołująca śmierć szybko rozprzestrzeniała się wśród nieszczepionej populacji, wywołując powszechną panikę.
An accelerant helped the fire spread rapidly through the dry grass.
Materiał łatwopalny pomógł ogniowi szybko rozprzestrzenić się przez suchą trawę.
Many soldiers suffered from trench fever, which spread rapidly through lice infestations.
Wielu żołnierzy cierpiało na gorączkę okopową, która szybko rozprzestrzeniała się przez plagę wszy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spread rapidly through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 24 ms.
