Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spread rumours
Vertaling van "spread rumours" in Pools
rozprzestrzeniać plotki
rozsiewania plotek
While insects carry pollen, we carry stories so we can spread rumours.
Gdy owady roznoszą pyłek, my roznosimy opowieści, aby rozprzestrzeniać plotki.
If you are interested in the politics inside, then you can spread rumours faster than wind, water, or insects.
Jeżeli jesteście zainteresowani polityką wewnątrz, możecie rozprzestrzeniać plotki szybciej niż wiatr, woda lub owady.
Enlisting me, so he thought, to spread rumours about rescission of the claims.
Zatrudnił mnie, tak on myśli, do rozsiewania plotek o obalaniu tytułów działek.
They spread rumours that we were putting bombs in kindergartens and football stadiums.
Rozpuszczali plotki, że podkładamy bomby w przedszkolach i na stadionach.
He spread rumours that she'd slept her way to victory.
Rozgłosił plotki, że przespała swą drogę do zwycięstwa.
The planters and the ship owners began to spread rumours about us.
Plantatorzy i właściciele statków zaczęli rozpuszczać o nas plotki.
It's the end of you once I spread rumours.
To będzie twój koniec, jak tylko rozgłoszę plotki.
Don't spread rumours, unsubstantiated information or unsourced news.
Nie rozpowszechniaj plotek, nieuzasadnionych informacji lub wiadomości.
Some of these intellectuals spread rumours that he changed his mind afterwards, trying to, you know, show that he came to his senses.
Częśc z tych intelektualistów rozgłaszała plotki, że on zmienił swoją decyzję po tym wszystkim, próbując, wiesz, pokazać, że wrócił do zmysłów.
I'm warning you, you will be in danger if you spread rumours.
uczynię z twego życia piekło jeśli będziesz rozpowszechniać te durne plotki.
You shouldn't spread rumours.
Nie powinieneś rozsiewać plotek.
You just spread rumours.
Opowiadasz tylko to co usłyszałeś.
If I didn't love her, I'd spread rumours that she's bulimic.
Gdybym jej tak nie lubiala, roznioslabym plotki, ze ma bulimie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spread rumours in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 16 ms.
