Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spring lockdown
Vertaling van "spring lockdown" in Pools
The spring lockdown and closure of large commercial facilities only reinforced this trend.
Wiosenny lockdown i zamknięcia dużych obiektów handlowych jeszcze tylko wzmocniły ten trend.
The spring lockdown resulted in a decrease in the number of charging sessions.
Wiosenny lockdown wpłynął na spadek liczby ładowań.
Such a solution was introduced already during the spring lockdown.
Rozwiązanie takie było wprowadzone już podczas wiosennego lockdownu.
During the spring lockdown, due to the closure of sports facilities, as many as 43% of physically active Poles limited the frequency of their workouts.
Podczas wiosennego lockdownu, w związku z zamknięciem obiektów sportowych, aż 43 proc. aktywnych fizycznie Polaków ograniczyło częstotliwość treningów.
The spring lockdown caused Poles to limit their workouts, mainly due to the closure of sports facilities.
Wiosenny lockdown sprawił, że Polacy ograniczyli ćwiczenia, głównie z powodu zamknięcia obiektów sportowych.
In the case of Crete, the number of confirmed COVID-19 cases currently fluctuates around 30-40 people a day (today 45), i.e. almost twice as many patients are registered every day as during the entire spring lockdown.
W przypadku Krety obecnie liczba potwierdzonych przypadków COVID-19 oscyluje średnio wokół 30-40 osób dziennie (dzisiaj 45), czyli każdego dnia jest rejestrowanych prawie dwukrotnie więcej chorych niż podczas całego wiosennego lockdownu.
At the beginning of last year, 65% of Poles engaged in physical activity at least once a month but due to the spring lockdown as many as 43% of active residents of Poland limited their training.
Na początku ubiegłego roku 65 proc. Polaków podejmowało aktywność fizyczną przynajmniej raz w miesiącu, jednak z powodu wiosennego lockdownu, aż 43 proc. aktywnych mieszkańców Polski ograniczyło treningi.
According to the MuliSport Index Pandemic study conducted during the spring lockdown, most people who decreased their activity experienced a negative impact of changing sports habits, mainly on their wellbeing (74%) and health (65%).
Według badania MuliSport Index Pandemia, przeprowadzonego w okresie wiosennego lockdownu, większość osób, które zmniejszyły swoją aktywność, odczuło negatywny wpływ zmiany sportowych nawyków, przede wszystkim na swoje samopoczucie (74 proc.) i zdrowie (65 proc.).
According to the MultiSport Index Pandemic study, during the spring lockdown 43% of Poles limited their physical activity, mainly due to the closure of sports facilities.
Już podczas wiosennego lockdownu 43 proc. Polaków ograniczyło aktywność fizyczną, głównie z powodu zamknięcia obiektów sportowych - wynika z badania MultiSport Index Pandemia.
Spring lockdown made us appreciate and miss everyday life.
Wiosenny lockdown pozwolił docenić codzienność i zatęsknić za nią.
Due to the spring lockdown, 43% of sports enthusiasts admitted that they had limited their workouts and the general level of physical activity in the population fell to 61%.
Z powodu wiosennego lockdownu aż 43 proc. miłośników sportu przyznało, że ograniczyło treningi, a ogólny poziom aktywności fizycznej społeczeństwa spadł do 61 proc.
According to the MultiSport Index Pandemic study, during the spring lockdown 43% of Poles limited their physical...
Już podczas wiosennego lockdownu 43 proc. Polaków ograniczyło aktywność fizyczną, głównie z powodu...
Synoniemen voor spring lockdown in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 17 ms.
