We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sprzeczać się o
Odłóżmy na bok
As soon as they arrived, they began to squabble over the best seating arrangements.
Jak tylko przyjechali, zaczęli sprzeczać się o najlepsze miejsca do siedzenia.
I'm sick and tired of hearing y'all squabble over electricity all the time.
Mam dość wysłuchiwania, jak ciągle sprzeczacie się o prąd.
You squabble over a piece of field, while farming all over is dying.
Sprzeczacie się o skrawek pola, a tymczasem rolnictwo w kraju upada.
The kids had a squabble over who would play with the new toy first.
Dzieci pokłóciły się o to, kto pierwszy zagra z nową zabawką.
They engaged in a squabble over whose turn it was to clean the living room.
Zaangażowali się w kłótnię o to, czyja jest kolej na sprzątanie salonu.
It's exhausting when my parents squabble over trivial expenses like grocery bills.
To męczące, gdy moi rodzice sprzeczają się o błahe wydatki, jak rachunki za zakupy.
Rather than collaborating, they chose to squabble over who contributed more to the project.
Zamiast współpracować, wybrali sprzeczanie się o to, kto więcej wniósł do projektu.
Whenever we travel, my friends always squabble over where to eat dinner.
Kiedy tylko podróżujemy, moi przyjaciele zawsze kłócą się o to, gdzie zjeść kolację.
The couple's squabble over the thermostat quickly turned into laughter.
Kłótnia pary o termostat szybko przerodziła się w śmiech.
This wasn't a squabble over a borrowed shirt.
To nie była kłótnia o pożyczoną koszulę.
At the park, the kids started to squabble over a frisbee that rolled away.
W parku dzieci zaczęły kłócić się o frisbee, które odtoczyło się.
This isn't a squabble over money, isn't a jealousy thing.
To nie utarczka o kasę, tylko czyjaś zazdrość.
I'm sick and tired of hearing y'all squabble over electricity all the time.
Mam dość wysłuchiwania, jak ciągle sprzeczacie się o prąd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.