The notebook's logo takes up eight square centimetres.
Logo w zeszycie zajmuje osiem centymetrów kwadratowych.
The label must fit within ten square centimetres.
Etykieta musi zmieścić się na dziesięciu centymetrach kwadratowych.
The area of the box is fifty square centimetres.
Powierzchnia pudełka wynosi pięćdziesiąt centymetrów kwadratowych.
The size of these magnetic domains has now reached a few tens of nanometres, meaning we can squeeze a terabyte of data into the space of just four square centimetres.
Wielkość takiego obszaru magnetycznego wynosi obecnie kilkadziesiąt nanometrów, co oznacza, że jeden terabajt danych można zmieścić na zaledwie czterech centymetrach kwadratowych.
Are not more than 5 square centimetres (see diagram opposite) and have a good blood supply
nie mają powierzchni większej niż 5 centymetrów kwadratowych (patrz diagram na przeciwnej
It now offers a screen area of 34 instead of previously 17.6 square centimetres.
Ma on teraz powierzchnię obrazu 34 zamiast dotychczasowych 17,6 centymetrów kwadratowych.
To be considered visible, the lamp shall provide an unobstructed view of the apparent surface of at least 12,5 square centimetres.
Za widoczne uznaje się światło, które zapewnia nieprzesłonięty widok powierzchni widocznej na obszarze co najmniej 12,5 centymetrów kwadratowych.
A battery of tests revealed that five square centimetres of the material are able to stick objects weighing up to 100 grammes to a smooth wall.
Olbrzymia liczba testów pokazała, że pięć centymetrów kwadratowych tego materiału jest w stanie przyklejać przedmioty o wadze do 100 gramów do gładkiej ściany.
printed circuit boards of mobile phones generally, and of other devices if the surface of the printed circuit board is greater than 10 square centimetres,
płytki obwodów drukowanych do telefonów komórkowych oraz inne wyroby, jeśli powierzchnia płytek obwodów drukowanych jest większa niż 10 centymetrów kwadratowych,
Cages of a proper size (~ 2000 square centimetres) will prevent overcrowding.
Klatki we właściwym rozmiarze (~2000 centymetrów kwadratowych) będą zapobiegać zatłoczeniu.
batteries, - printed circuit boards of mobile phones generally, and of other devices if the surface of the printed circuit board is greater than 10 square centimetres,
baterie, - płytki obwodów drukowanych do telefonów komórkowych oraz inne wyroby, jeśli powierzchnia płytek obwodów drukowanych jest większa niż 10 centymetrów kwadratowych,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.