Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
square peg
Definitie
Vertaling van "square peg" in Pools
Definitie NEW
jak kwiatek do kożucha
jak pięść do nosa
jak wół do karety
ryba f
odmieńcem
kwadratowego kołka
Kwadratowy klocek
The avant-garde film was a square peg in the mainstream cinema landscape.
Awangardowy film był jak kwiatek do kożucha w krajobrazie kina głównego nurtu.
Her artistic style was a square peg in the traditional art gallery scene.
Jej styl artystyczny był jak kwiatek do kożucha w tradycyjnej scenie galerii sztuki.
The new employee was a square peg, struggling to adapt to the company culture.
Nowy pracownik był jak kwiatek do kożucha, z trudem adaptując się do kultury firmy.
His casual attire made him a square peg at the formal business meeting.
Jego casualowy strój pasował jak pięść do nosa na formalnym spotkaniu biznesowym.
The modern sculpture was a square peg in the classical art museum's collection.
As a vegetarian, she felt like a square peg at the traditional barbecue restaurant.
Jako wegetarianka czuła się jak pięść do nosa w tradycyjnej restauracji z barbecue.
The free-spirited artist felt like a square peg in the structured corporate environment.
Wolnomyślicielski artysta czuł się jak pięść do nosa w uporządkowanym środowisku korporacyjnym.
The jazz musician was a square peg in the classical orchestra, struggling to fit in.
Muzyk jazzowy pasował jak pięść do nosa do klasycznej orkiestry, z trudem się dopasowując.
His unconventional teaching methods made him a square peg in the conservative school system.
Jego niekonwencjonalne metody nauczania czyniły go kwiatkiem do kożucha w konserwatywnym systemie szkolnym.
His blunt personality was a square peg in the diplomatic corps, causing frequent misunderstandings.
Jego bezpośrednia osobowość pasowała jak pięść do nosa w korpusie dyplomatycznym, powodując częste nieporozumienia.
As an introvert, she felt like a square peg at the loud, crowded party.
Jako introwertyczka czuła się jak kwiatek do kożucha na głośnym, zatłoczonym przyjęciu.
He felt like a square peg in the corporate world, unable to fit in.
Czuł się jak kwiatek do kożucha w korporacyjnym świecie, nie mogąc się dopasować.
It's barmy to try and fit a square peg in a round hole.
To niedorzeczne próbować wciskać kwadratowy kołek w okrągły otwór.
Uitdrukkingen met square peg: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor square peg in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 27 ms.
