Examples with "staffing level" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition the organisation shall have a procedure to reassess work intended to be carried out when actual staff availability is less than the planned staffing level for any particular work shift or period.
Ponadto organizacja posiada procedurę dokonania ponownej oceny pracy, która ma być wykonywana przy mniejszej rzeczywistej dyspozycyjności personelu w stosunku do stopnia udziału personelu w danym okresie lub na danej zmianie.
lower staffing level consequent from insufficient resources (sickness, holidays, overwork of your project managers, etc.),
niski poziom zatrudnienia, wynikający z niewystarczających zasobów (choroby, urlopy, zbyt duża liczba projektów, itp.),
The company will invest at least 17 million euro and creating at least 20 new workplaces maintaining current staffing level (1452 employees).
Firma zainwestuje co najmniej 17 mln euro oraz utworzy co najmniej 20 nowych miejsc pracy przy utrzymaniu bieżącego zatrudnienia na poziomie 1452 pracowników.
In 2014 the staffing level exceeded 300 employees in four countries and the total turnover was nearly PLN 260000000.
W roku 2014 zatrudnienie wynosiło ponad 300 pracowników w czterech krajach, a obroty osiągnęły blisko 260 mln złotych.
Since 2013, the EU institutions are fulfilling their commitment to reduce their staffing level.
Od 2013 r. instytucje Unii Europejskiej wypełniają podjęte zobowiązanie, jakim jest zmniejszanie liczby personelu.
Winners were selected in three categories: QI product - Highest Quality Product, QI services - Highest Quality Services, and QI order - Highest Quality Management. Each category was further subdivided into three groups depending on the staffing level.
Laureaci wyłonieni zostali w trzech kategoriach: QI product - produkt najwyższej jakości, QI services - usługi najwyższej jakości, QI order - zarządzanie najwyższej jakości, i ponadto w trzech grupach podmiotów, uzależnionych od ich wielkości zatrudnienia.
Guarantee an appropriate staffing level at the Institute for Standardisation.
Zagwarantowanie odpowiedniej liczby pracowników w Instytucie Normalizacyjnym.
At a staffing level, the JRC performs well at senior management level, having nominated three women for top positions last year.
Jeśli chodzi o obsadę etatów, WCB wypada dobrze na poziomie wyższego kierownictwa - w zeszłym roku trzy kobiety mianowano na najwyższe stanowiska.
Andere resultaten
Each division reports on its staff complement to ensure proper staffing levels.
Każdy dział raportuje swój stan personalny, aby zapewnić odpowiedni poziom zatrudnienia.
Proper staffing levels are crucial to ensure quality customer service.
Odpowiedni poziom obsady jest kluczowy dla zapewnienia wysokiej jakości obsługi klienta.
Adjusting staffing levels helped lower overheads during the slow season.
Dostosowanie poziomu zatrudnienia pomogło obniżyć koszty stałe w czasie wolniejszego sezonu.
In order to improve efficiency, management plans to draw down excessive staffing levels.
Aby poprawić wydajność, kierownictwo planuje zmniejszyć nadmierną liczbę pracowników.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.