We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He consulted with the nursing officer regarding staffing needs for the evening shift.
Skonsultował się z ordynatorem pielęgniarstwa w sprawie potrzeb kadrowych na nocną zmianę.
Agencies help enterprises at every stage of recruitment - from building an offer and researching staffing needs, to sourcing candidates, recruiting them and onboarding.
Agencje pomagają przedsiębiorstwom na każdym etapie rekrutacji - od konstruowania oferty i badania potrzeb kadrowych, po sourcing kandydatów, ich rekrutację i onboarding.
The Commission commits to meet new staffing needs in key policy areas exclusively through redeployment within and between departments.
Komisja zobowiązuje się pokrywać nowe zapotrzebowanie na personel w kluczowych dziedzinach jedynie za pomocą przeniesienia pracowników wewnątrz poszczególnych działów i pomiędzy nimi.
Encourages the Commission to continue its efforts to ensure that staffing needs both at headquarters and in the delegations are met, and to further enhance training
zachęca Komisję do kontynuowania jej wysiłków w celu zapewnienia, że zapotrzebowanie na personel zarówno w centrali, jak i w delegacjach zostanie zaspokojone oraz do dalszego ulepszania szkoleń
Each full-time equivalent can help us understand our staffing needs better.
Każdy etat przeliczeniowy pomaga nam lepiej zrozumieć nasze potrzeby kadrowe.
Hiring decisions are based on the company's long-term staffing needs.
Decyzje rekrutacyjne opierają się na długoterminowych potrzebach kadrowych firmy.
The staffing needs of the project were assessed before we moved forward with hiring.
Potrzeby kadrowe projektu zostały ocenione zanim przystąpiliśmy do zatrudniania.
We employ a team of qualified specialists who provide support to employers, responding to their current staffing needs.
Zatrudniamy zespół wykwalifikowanych specjalistów, którzy udzielają wsparcia pracodawcom, odpowiadając na ich aktualne potrzeby kadrowe.
The transformation that occurs, is also a cause of increasing staffing needs, what we as a provider of recruitment services, are continuously fulfilling.
Transformacja, która zachodzi, powoduje również zwiększone potrzeby kadrowe, w czym my, jako dostawca usług rekrutacyjnych, okazujemy się pomocni.
Employment of foreigners and staffing needs of the construction industry
Zatrudnianie cudzoziemców a potrzeby kadrowe branży budowlanej
As regards this permit, it will not be required to demonstrate that the entity entrusting work is not able to meet its staffing needs on the local labor market.
W przypadku tego zezwolenia nie będzie stosowany wymóg wykazania, że podmiot powierzający wykonywanie pracy nie ma możliwości zaspokojenia potrzeb kadrowych na lokalnym rynku pracy.
Provide staffing needs of companies, labor potential which is beyond the local labor market, a stable support for the businesses, which requires the participation of a large number of employees.
Zapewnienie potrzeb kadrowych przedsiębiorstw, potencjał zatrudnienia, które wykraczają poza lokalnym rynku pracy, stabilne wsparcie dla firm, których działalność wymaga udziału dużej liczby pracowników.
the business entity commissioning the work to the foreigner cannot satisfy their staffing needs on the local labor market
podmiot powierzający cudzoziemcowi wykonywanie tej pracy nie ma możliwości zaspokojenia potrzeb kadrowych na lokalnym rynku pracy
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.