Download for Windows Premium
Publiciteit
staggered consignments

Vertaling van "staggered consignments" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przesyłki wieloetapowe
By optimally combining staggered consignments, we can guarantee short lead times whilst retaining quality during all the logistics processes.
Optymalnie łącząc zlecone przesyłki, możemy zagwarantować krótkie terminy realizacji, przy zachowaniu jakości na każdym etapie procesu logistycznego.
The reference period for imports or exports of staggered consignments may be adjusted so that data are reported only once, in the month when the last consignment is imported or exported.
Okres referencyjny w przypadku przywozu lub wywozu towarów wysyłanych partiami może zostać dostosowany w taki sposób, żeby dane rejestrowane były tylko raz, w miesiącu, w którym ostatnia przesyłka jest przywożona lub wywożona.
For the purposes of this chapter, "staggered consignments" mean arrivals or dispatches of components of complete goods in a disassembled state over several reporting periods for commercial or transport-related reasons.
Do celów niniejszego rozdziału "przesyłki realizowane w kilku partiach" oznaczają odbiór lub wysyłkę, w ciągu kilku okresów sprawozdawczych, składników kompletnych towarów w stanie rozmontowanym z przyczyn handlowych lub w związku z transportem.
For the purposes of this chapter, "staggered consignments" means imports or exports of components of complete goods in a disassembled state over several deliveries for commercial or transport-related reasons.
Do celów niniejszego rozdziału dostawy składające się z wielu partii towarów oznaczają przywóz lub wywóz części składowych rozmontowanych towarów w kilku dostawach, z przyczyn handlowych lub związanych z transportem.
For the purposes of this Article 'staggered consignments' means the delivery of components of a complete item in an unassembled or disassembled state which is shipped during more than one reference period for commercial or transport-related reasons.
Do celów niniejszego artykułu "towary wysyłane partiami" oznaczają dostawę części składowych kompletnego towaru w stanie rozmontowanym lub niezmontowanym, zrealizowaną w ciągu więcej niż jednego okresu referencyjnego z przyczyn handlowych lub związanych z transportem.
For the purpose of this Article 'staggered consignments' means the delivery of components of a complete item in an unassembled or disassembled state which are shipped during more than one reference period for commercial or transport-related reasons.
Do celów niniejszego artykułu "przesyłki wieloetapowe" oznaczają dostawę składników kompletnego towaru w stanie rozmontowanym lub niezmontowanym, zrealizowaną w ciągu więcej niż jednego okresu sprawozdawczego z przyczyn handlowych lub związanych z transportem.
For the purposes of this Chapter, "staggered consignments" means imports or exports of components of complete goods in an unassembled or disassembled state over several deliveries for commercial or transport-related reasons.'
Do celów niniejszego rozdziału»przesyłki wieloetapowe«oznaczają przywóz lub wywóz części składowych kompletnych towarów niezmontowanych lub rozmontowanych, realizowany w kilku dostawach z przyczyn handlowych lub związanych z transportem.
Member States shall transmit data on arrivals or dispatches of staggered consignments only once, in the month that the last consignment arrives or is dispatched.
Państwa Członkowskie przekazują dane o przywozach lub wywozach przesyłek wieloetapowych tylko raz, tj. w miesiącu odbioru lub wysyłki ostatniej partii.
For the purposes of this chapter, "staggered consignments" means imports or exports of components of complete goods in a disassembled state over several deliveries for commercial or transport-related reasons.
Do celów niniejszego rozdziału dostawy składające się z wielu partii towarów oznaczają przywóz lub wywóz części składowych rozmontowanych towarów w kilku dostawach, z przyczyn handlowych lub związanych z transportem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor staggered consignments in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 27 ms.