We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
[fish] customs duties on originating goods listed as staging category 'B*' in the EU Schedule shall be gradually eliminated in accordance with the following provisions
[ryby] cła na towary pochodzące określone jako kategoria znoszenia ceł "B*" w wykazie UE są stopniowo znoszone zgodnie z następującymi postanowieniami
[fish] customs duties on originating goods listed as staging category 'B*' in the SACU Schedule shall be gradually eliminated in accordance with the following provisions
[ryby] cła na towary pochodzące określone jako kategoria znoszenia ceł "B*" w wykazie SACU są stopniowo znoszone zgodnie z następującymi postanowieniami
[butter and other dairy fats] the aggregate quantity of originating goods in staging category 'J*' that shall be permitted to enter each calendar year, with effect from the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX, is specified below
[masło i pozostałe tłuszcze mlekowe] łączna ilość towarów pochodzących w ramach kategorii znoszenia ceł "J*", która może zostać wprowadzona bezcłowo w każdym roku kalendarzowym, ze skutkiem od daty, o której mowa w pkt 2 niniejszego ZAŁĄCZNIKA, jest określona poniżej
[barley] the aggregate quantity of originating goods in staging category 'E*' that shall be permitted to enter each calendar year duty-free, with effect from the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX, is specified below
[jęczmień] łączna ilość towarów pochodzących w ramach kategorii znoszenia ceł "E*", która może zostać wprowadzona bezcłowo w każdym roku kalendarzowym, ze skutkiem od daty, o której mowa w pkt 2 niniejszego ZAŁĄCZNIKA, jest określona poniżej
[pork] the aggregate quantity of originating goods in staging category 'I*' that shall be permitted to enter each calendar year, with effect from the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX, is specified below
[wieprzowina] łączna ilość towarów pochodzących w ramach kategorii znoszenia ceł "I*", która może zostać wprowadzona bezcłowo w każdym roku kalendarzowym, ze skutkiem od daty, o której mowa w pkt 2 niniejszego ZAŁĄCZNIKA, jest określona poniżej
[wheat and meslin] the aggregate quantity of originating goods in staging category'D*' that shall be permitted to enter each calendar year duty-free, with effect from the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX, is specified below
[pszenica i meslin] łączna ilość towarów pochodzących w ramach kategorii znoszenia ceł "D*", która może zostać wprowadzona bezcłowo w każdym roku kalendarzowym, ze skutkiem od daty, o której mowa w pkt 2 niniejszego ZAŁĄCZNIKA, jest określona poniżej
[white crystalline powder] The aggregate quantity of originating goods in staging category 'L*' that shall be permitted to enter each calendar year duty-free, with effect from the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX, is specified below
[biały krystaliczny proszek] łączna ilość towarów pochodzących w ramach kategorii znoszenia ceł "L*", która może zostać wprowadzona bezcłowo w każdym roku kalendarzowym, ze skutkiem od daty, o której mowa w pkt 2 niniejszego ZAŁĄCZNIKA, jest określona poniżej
[skimmed milk powder] The aggregate quantity of originating goods in staging category 'E*' that shall be permitted to enter each calendar year duty-free, with effect from the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX, is specified below
[odtłuszczone mleko w proszku] łączna ilość towarów pochodzących w ramach kategorii znoszenia ceł "E*", która może zostać wprowadzona bezcłowo w każdym roku kalendarzowym, ze skutkiem od daty, o której mowa w pkt 2 niniejszego ZAŁĄCZNIKA, jest określona poniżej
[active yeast] The aggregate quantity of originating goods in staging category 'R*' that shall be permitted to enter each calendar year duty-free, with effect from the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX, is specified below
[drożdże aktywne] łączna ilość towarów pochodzących w ramach kategorii znoszenia ceł "R*", która może zostać wprowadzona bezcłowo w każdym roku kalendarzowym, ze skutkiem od daty, o której mowa w pkt 2 niniejszego ZAŁĄCZNIKA, jest określona poniżej
[strawberries] The aggregate quantity of originating goods in staging category 'J' that shall be permitted to enter each calendar year duty-free, with effect from the date referred to in paragraph 1 of this ANNEX, is specified below
[truskawki] łączna ilość towarów pochodzących w ramach kategorii znoszenia ceł "J", która może zostać wprowadzona bezcłowo w każdym roku kalendarzowym, ze skutkiem od daty, o której mowa w pkt 1 niniejszego ZAŁĄCZNIKA, jest określona poniżej
[sugar] The aggregate quantities of originating goods in staging category 'K*' that shall be permitted to enter each calendar year duty-free, with effect from the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX, are specified below
[cukier] łączna ilość towarów pochodzących w ramach kategorii znoszenia ceł "K*", która może zostać wprowadzona bezcłowo w każdym roku kalendarzowym, ze skutkiem od daty, o której mowa w pkt 2 niniejszego ZAŁĄCZNIKA, jest określona poniżej
[ethanol] The aggregate quantity of originating goods in staging category 'T*' that shall be permitted to enter each calendar year duty-free, with effect from the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX, is specified below
[etanol] łączna ilość towarów pochodzących w ramach kategorii znoszenia ceł "T*", która może zostać wprowadzona bezcłowo w każdym roku kalendarzowym, ze skutkiem od daty, o której mowa w pkt 2 niniejszego ZAŁĄCZNIKA, jest określona poniżej
[butter] The aggregate quantity of originating goods in staging category 'F*' that shall be permitted to enter each calendar year duty-free, with effect from the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX, is specified below
[masło] łączna ilość towarów pochodzących w ramach kategorii znoszenia ceł "F*", która może zostać wprowadzona bezcłowo w każdym roku kalendarzowym, ze skutkiem od daty, o której mowa w pkt 2 niniejszego ZAŁĄCZNIKA, jest określona poniżej
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.