They sold the old house sore at heart, remembering every creaking stair.
Z ciężkim sercem sprzedali stary dom, pamiętając każde skrzypiące schody.
The new house has a grand marble stair leading to the entrance.
Nowy dom ma imponujące marmurowe schody prowadzące do wejścia.
Decorative lights lined each stair, adding charm to the evening.
Dekoracyjne światełka ozdabiały każdy stopień, dodając uroku wieczorowi.
Each stair in the old library told stories of countless visitors.
Każdy stopień w starej bibliotece opowiadał historie niezliczonych gości.
Each stair had a contrasting nosing, making it easier to see the steps at night.
Każdy schodek miał kontrastowe nacinaniki, co ułatwiało widzenie stopni w nocy.
The stair was narrow, making it challenging to carry the boxes up.
Schody były wąskie, co utrudniało wnoszenie pudeł na górę.
She carefully ascended the wooden stair to reach the top floor.
Ostrożnie wspięła się po drewnianych schodach, aby dotrzeć na najwyższe piętro.
Yesterday, upon the stair I met a man who wasn't there.
Wczoraj na schodach spotkałam mężczyznę, którego tam nie było.
In carpentry, the run is key to achieving balance in stair design.
W stolarstwie, szerokość stopnia jest kluczowa dla zachowania równowagi w projektowaniu schodów.
These numbers shall be prominently displayed at stair landings and lift lobbies.
Numeracja powinna być trwale umieszczona na podestach schodów i w przedsionkach wind.
He fell because the stair railings were not securely attached to the wall.
Upadł, ponieważ poręcze schodów nie były odpowiednio przymocowane do ściany.
A decorative design was etched into the stair railings, showing attention to detail.
Ozdobny wzór został wygrawerowany na poręczach schodów, co świadczyło o dbałości o detale.
Safety standards require stair railings to be installed at a certain height.
Normy bezpieczeństwa wymagają, aby balustrady schodów były instalowane na określonej wysokości.