We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While the impartiality of the expert scientific committee was questioned in a subsequent legal challenge, a second panel of experts convened in 2014 again recommended that the trial of the Stamina method not proceed (Margottini, 2014).
W późniejszym postępowaniu prawnym zakwestionowana została bezstronność komitetu ekspertów, jednak drugi panel ekspertów w 2014 roku ponownie zalecił nieprzechodzenie do etapu badań klinicznych (Margottini, 2014).
As a result, the AIFA shut down the laboratory, effectively banning the Stamina method.
W rezultacie AIFA zamknęła laboratorium, skutecznie zabraniając stosowania metody Stamina.
The Stamina method was said to turn mesenchymal stem cells (MSC) from the patient's own bone marrow into neural stem cells in order to treat neurodegenerative conditions.
Metoda Stamina rzekomo zmieniała mezenchymalne komórki macierzyste ze szpiku kostnego pacjenta w neuralne komórki macierzyste w celu leczenia chorób neurodegeneracyjnych.
Furthermore the Court found it was not discriminatory to prohibit access to the Stamina method on compassionate grounds, as prohibiting access to the therapy "possessed a legitimate aim of protecting health" (ECHR, 2015).
Co więcej, Trybunał uznał, że zabranianie dostępu do metody Stamina w ramach indywidualnego leczenia nie jest dyskryminacją, ponieważ "ma ono uzasadniony cel ochrony zdrowia" (ETPC, 2015).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.