We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stanąć przed Bogiem
stoją przed Bogiem
stają przed Bogiem
stoicie przed Bogiem
stanąć przed obliczem Boga
Whoever did this will have to stand before God and be judged.
Ktokolwiek to zrobił będzie musiał stanąć przed Bogiem i zostać osądzonym.
If you died today, how would you stand before God?
Jeśli zmarł dzisiaj, jak można stanąć przed Bogiem?
Then I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.
2 I ujrzałem siedmiu aniołów, którzy stoją przed Bogiem, a dano im siedem trąb.
2 and I saw the seven angels who stand before God, and they were given seven trumpets.
2 I ujrzałem siedmiu aniołów, którzy stoją przed Bogiem, i dano im siedem trąb.
When you die your soul will stand before God and be judged.
Kiedy umrzesz, twoja dusza stanie przed Bogiem i zostaniesz osądzony.
The dead, small and great, will stand before God.
Martwi, wielcy i mali, staną przed Bogiem.
Or until we stand before God in heaven asking for atonement?
Lub dopuki nie staniemy przed Bogiem w niebie pytając o pokutę?
Those who stand before God without love will bear the consequences of their sinful choices and selfish behavior.
Kto stanie przed Bogiem bez miłości, będzie musiał ponieść wszystkie konsekwencje swoich grzesznych wyborów i egoistycznego postępowania.
Someday, I will stand before God, and I will receive answers to all my questions about everything in his universe.
Pewnego dnia stanę przed Bogiem i poznam odpowiedzi na wszystkie pytania o wszystko w tym wszechświecie.
I shudder to think what it will be like to stand before God and answer for accumulating, rather than selling and giving to the poor.
Wzdrygam się na myśl o tym jak to będzie stanąć przed Bogiem i odpowiedzieć za gromadzenie niż raczej za sprzedawanie i rozdawanie ubogim.
How can we stand before God without fear if our bad works are going to be brought into the light?
Jak możemy stanąć przed Bogiem bez obaw, jeśli nasze złe uczynki zostaną wyciągnięte na światło dzienne?
But it's only a small part a small measure compared to what it's going to culminate in when they stand before God and they're cast into everlasting fire.
Ale jest to tylko mała część niewielka miara w porównaniu do tego, czym to się skończy gdy staną przed Bogiem i zostaną wrzuceni do wiecznego ognia.
The first part of it is penitential, it helps us to stand before God in the truth about our sin and our helplessness against it, because we cannot get rid of it by ourselves.
Pierwsza jego część ma charakter pokutny, pomaga nam stanąć przed Bogiem w prawdzie o naszym grzechu i bezradności wobec niego, ponieważ sami nie możemy się od niego uwolnić.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.