Please stand clear of all exits.
Proszę odsunąć się od wyjść.
Everyone stand clear of the collapse zone.
Niech wszyscy odsuną się od strefy zawalenia.
Please stand clear of the closing doors.
Prosimy się nie zbliżać do zamykanych drzwi.
He needs to stand clear of the trees, all right?
Musi się trzymać z dala od drzew, jasne?
Warning: stand clear of lift.
Ostrzeżenie. Trzymać się z dala od windy.
Please hold on to the handrails and stand clear of the doors until the monorail stops completely and the doors open.
Prosimy trzymać się uchwytów i nie zbliżać się do drzwi, póki kolejka się nie zatrzyma i drzwi otworzą.
Okay... everyone stand clear of the wall.
Odsunąć się od ściany.
Please stand clear of the closing doors.
Proszę odsunąć się od zamykanych drzwi.
Please stand clear of the closing doors.
Proszę odsunąć się od zamykających drzwi.
Please stand clear of the doors.
Proszę stanąć z dala od drzwi.
Please stand clear of the path of the beam.
Proszę usunąć się z drogi promieni.
Please stand clear of the doors.
Prosimy nie zbliżać się do drzwi.
Please stand clear of the doors.
Proszę odsunąć się od krawędzi peronu.