Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stand in
Vertaling van "stand in" in Pools
Definitie
Take care of your pet, which will stand in the battle.
Zadbaj o swojego zwierzaka, który będzie stać w walce.
The bold flavors of the dish stand in contrast to its simple presentation.
Wyraziste smaki dania stoją w opozycji do jego prostej prezentacji.
And then, nothing will stand in our way anymore.
I wtedy, już nic nie będzie nam więcej stać na drodze.
Successful businessmen don't let anything stand in their way.
Biznesmen nie pozwoli, aby coś stanęło na jego drodze.
Such comments run counter to our diversity policy and stand in conflict with inclusivity principles.
Takie komentarze stoją w sprzeczności z naszą polityką różnorodności i zasadami inkluzywności.
You stand in the hallway addressing me in my room.
Stoisz w holu, zwracasz się do mnie, w moim pokoju.
They don't stand in one spot and play a tambourine.
One nie stoją w miejscu i nie grają na tamburynie.
Customers stand in longer queues, and closed checkouts cause their frustration.
Klienci stoją w coraz dłuższych kolejkach, a zamknięte kasy powodują ich frustrację.
These young artists stand in the van of contemporary European theatre innovation.
Ci młodzi artyści stoją w awangardzie innowacji we współczesnym teatrze europejskim.
Retired judges sometimes stand in the gap until new appointments are made.
Emerytowani sędziowie czasem zastępują kogoś, dopóki nie mianują nowych.
A loyal friend will stand in the gap when you cannot be there.
Oddany przyjaciel zastąpi kogoś, kiedy ty nie możesz być obecny.
Journalists took a firm stand in defense of press freedom and independence.
Dziennikarze zajęli zdecydowane stanowisko w obronie wolności i niezależności prasy.
She took a firm stand in negotiations and refused to accept lower wages.
W negocjacjach uparła się przy swoim i odmówiła przyjęcia niższej pensji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stand in: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
stand in the way v.
stać na drodze · przeszkadzać
"Don't let fear stand in the way of your dreams."
stand in someone's shoes v.
postawić się na czyimś miejscu
"Try to stand in her shoes for a moment."
stand in awe v.
podziwiać
"They stand in awe of their teacher's knowledge."
stand in awe of v.
być pod wrażeniem
"Visitors stand in awe of the majestic mountains."
stand in someone's shadow v.
stać w czyimś cieniu
"She always felt she stood in her sister's shadow."
stand in one's own light v.
stawać sobie na drodze
"He tends to stand in his own light by doubting his abilities."
stand in a person's light v.
zasłaniać widok · zasłonić widok
"Please don't stand in my light; I can't see the stage."
stand in good stead v.
przydać się · być przydatnym
"Her language skills will stand her in good stead."
stand in the gap v.
wspierać
"He stood in the gap for his friend during the difficult times."
stand in line v.
stać w kolejce · ustawić się w kolejce
"We had to stand in line for concert tickets."
stand in contrast v.
kontrastować
"Her bright dress stands in contrast to the dull background."
stand in the gate v.
zająć strategiczną pozycję
"The leader stood in the gate during negotiations."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stand in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
stand-in
2610
to stand in the way
1370
stand in awe
520
stand in awe of
370
stand in the way
6010
stand in line
1830
stand in for
1510
Resultaten: 3328. Exact: 3328. Verstreken tijd: 196 ms.
