We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odrębny dokument
osobny dokument
samodzielny dokument
niezależnego dokumentu
The residence permit will be produced either as a sticker, if possible in ID 2 format, or as a stand-alone document in ID 1 or ID 2 format.
Dokument pobytowy będzie sporządzany albo w formie naklejki, w miarę możności w formacie ID 2, lub jako odrębny dokument w formacie ID 1 lub ID 2.
'The residence permit including biometrics will be produced as a stand-alone document in ID 1 or ID 2 format.
Dokument pobytowy, zawierający dane biometryczne, będzie sporządzany jako odrębny dokument w formacie ID 1 lub ID 2.
We only need a scan of your passport, as the China Group e-Visa will be issued as a stand-alone document.
Potrzebujemy jedynie skan Twojego paszportu, jako że grupowa e-Visa do chin zostanie wydana jako osobny dokument.
The China Group e-Visa is issued as a stand-alone document, not as a sticker on a passport like the China Tourist Visa.
Grupowa e-Visa do Chin jest wydawana jako osobny dokument, nie zaś jako naklejka w paszporcie, jak to ma miejsce w przypadku wizy turystycznej do Chin.
The uniform format may be used as a sticker or a stand-alone document.
Jednolity wzór zezwolenia może mieć postać naklejki albo odrębnego dokumentu.
The following additional information boxes will be provided on the back in the case of a stand-alone document
W przypadku odrębnego dokumentu, na rewersie umieszcza się następujące dodatkowe rubryki informacyjne
The residence permit shall only be issued as a stand-alone document in ID 1 or ID 2 format
Dokument pobytowy wydawany jest wyłącznie jako odrębny dokument w formacie ID1 lub ID2
Where there is a stand-alone document, the following additional references shall appear on the back.
W przypadku samodzielnego dokumentu, na odwrocie powinny pojawić się następujące dodatkowe informacje.
The key information document shall be a stand-alone document, clearly separate from marketing materials.
Dokument zawierający kluczowe informacje musi być dokumentem odrębnym, wyraźnie oddzielonym od materiałów marketingowych.
Where the applicant differs from the novel excipient manufacturer the said stand-alone document shall be made available to the applicant for submission to the competent authority.
Gdy wnioskodawca jest innego zdania niż producent nowej zaróbki, omawiany samodzielny dokument jest udostępniony wnioskodawcy do celów przedłożenia go właściwym organom.
Information on novel excipient(s) may be presented as a stand-alone document following the format described in the former paragraphs.
Informacje na temat nowej zaróbki(-ek) mogą być przedstawiane jako samodzielny dokument spełniający formularz opisany w poprzednich akapitach.
A PMF should serve as a stand-alone document, which is separate from the marketing authorisation dossier and through which a harmonised control of the relevant information regarding starting material used for the manufacture of plasma-derived medicinal products could be achieved.
PMF powinien służyć jako niezależny dokument, oddzielony od dokumentacji dołączonej do wniosku o pozwolenie na dopuszczenie do obrotu i poprzez który uzyskuje się zharmonizowaną kontrolę istotnych informacji dotyczących materiałów wyjściowych stosowanych w produkcji produktów leczniczych pochodzących z osocza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.