In this restaurant, pizza and pasta are standard fare for most customers.
W tej restauracji pizza i makaron to standardowy wybór dla większości klientów.
On movie nights, popcorn is a standard fare that everyone expects.
Podczas wieczorów filmowych popcorn to standardowy wybór, który wszyscy oczekują.
For emergency doctors, night shifts and chaos are standard fare at work.
Dla lekarzy ratunkowych nocne dyżury i chaos to chleb powszedni.
In competitive sports, tough losses and injuries are standard fare for athletes.
W sporcie wyczynowym bolesne porażki i kontuzje to chleb powszedni dla zawodników.
Classic - the standard fare with many services included
Classic - taryfa standardowa zawierająca wiele usług
For many office workers, endless meetings have become standard fare.
Dla wielu pracowników biurowych niekończące się spotkania stały się chlebem powszednim.
For freelancers, uncertain income and irregular projects are standard fare in life.
Dla freelancerów niepewne dochody i nieregularne zlecenia to chleb powszedni.
For teachers, paperwork and endless meetings are standard fare every school year.
Dla nauczycieli papierologia i niekończące się zebrania to chleb powszedni.
In big cities, traffic jams and noise are standard fare every single day.
W dużych miastach korki i hałas to chleb powszedni każdego dnia.
Overtime work is standard fare in many competitive industries nowadays.
Praca w nadgodzinach to chleb powszedni w wielu konkurencyjnych branżach obecnie.
For startup founders, long hours and constant stress are standard fare at work.
Dla założycieli startupów długie godziny i ciągły stres to chleb powszedni.
Cyberattacks are standard fare for major banks, so security teams stay constantly alert.
Ataki hakerskie dla dużych banków to chleb powszedni, więc zespoły są czujne.
For journalists, tight deadlines and breaking news are standard fare in the newsroom.
Dla dziennikarzy napięte terminy i sensacyjne wiadomości to chleb powszedni w redakcji.