Centralized acquisition of data from machines and plants using standard protocols enables comprehensive online performance monitoring and visualization.
Scentralizowane pozyskiwanie danych z maszyn i zakładów produkcyjnych z wykorzystaniem standardowych protokołów pozwala na kompleksowy monitoring wydajności w trybie online oraz na jego wizualizację.
For studies not conducted according to standard protocols, data interpretation, as well as a justification on their appropriateness for the risk assessment, shall be provided.
Jeżeli badania nie są przeprowadzane zgodnie ze standardowymi protokołami, należy przedstawić interpretację danych, jak również uzasadnienie dotyczące ich przydatności dla oceny ryzyka.
The proposed label claims for the product and efficacy data to support these claims, including any available standard protocols used, laboratory tests, or field trials, where appropriate
Proponowane żądania w stosunku do etykiety produktu lub dane na temat skuteczności w odniesieniu do potwierdzenia tych żądań, łącznie z wszystkimi dostępnymi wykorzystanymi standardowymi protokołami na temat lokalizacji/miejsca, badań laboratoryjnych i badań przeprowadzanych w naturalnych warunkach środowiskowych gdzie jest to właściwe
Furthermore, standard protocols can be implemented to ensure ethically sound informed-consent procedures with locked-in patients.
Ponadto standardowe protokoły mogą być wdrożone w celu zapewnienia etycznie świadomego wydźwięku procedur z pacjentami z chorobą locked-in.
The team established a set of standard protocols in order to apply CS to various forensic scenarios such as crime scenes, missing persons and terrorism.
Badacze zdefiniowali zestaw standardowych protokołów z myślą o stosowaniu technik badania miejsca przestępstwa również w różnych scenariuszach analiz sądowych, na przykład poszukiwaniu zaginionych osób i zwalczaniu terroryzmu.
Based on applicable orders and ordinances, standard protocols for the collection of buccal mucosal swabs were implemented along with registration sheets for collected biological samples and DNA profiles entered in the database [28,35].
Na podstawie stosownych zarządzeń i rozporządzeń wdrożone zostały standardowe protokoły pobrania wymazu ze śluzówki policzków oraz karty rejestracyjne pobieranych prób biologicznych i wprowadzanych do bazy danych profili DNA [28, 35].
Scientists often follow standard protocols when performing the polymerase chain reaction.
Fast diagnostics and long-term data security by connecting to the network with standard protocols
Zalety Szybka diagnoza i długotrwałe bezpieczeństwo danych dzięki podłączeniu do sieci za pomocą standardowych protokołów
An average reduction in dose of 77% was achieved using ULD protocols when compared with standard protocols.
Średnie zmniejszenie dawki o 77%, w porównaniu ze standardowymi protokołami, osiągnięto przy użyciu protokołów ULD.
The standard protocols for serological tests and the evaluation of their results as applied by the Community reference laboratory can be found on the following website
Stosowane przez wspólnotowe laboratorium referencyjne standardowe protokoły dla testów serologicznych oraz oceny ich wyników znajdują się na stronie internetowej
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.