Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
standardization process
Vertaling van "standardization process" in Pools
proces normalizacyjny
procesie normalizacji
proces standaryzacji
These aspects also impact upon standards and the standardization process.
Wywiera to wpływ również na normy i proces normalizacyjny.
The deadlines for feedback imposed by the standardization process are however in some cases very short.
Jednak w niektórych przypadkach terminy przekazywania informacji narzucone przez proces normalizacyjny są bardzo wymagające.
Whereas the legislative framework should be improved in order to ensure that employers and workers make an effective and appropriate contribution towards the standardization process
należy poprawiać ramy legislacyjne w celu zapewnienia skutecznego i właściwego uczestnictwa pracodawców i pracowników w procesie normalizacji
Whereas the legislative framework should be improved in order to ensure that employers and workers make an effective and appropriate contribution towards the standardization process; whereas this should be completed by the time this Directive is implemented
należy poprawiać ramy legislacyjne w celu zapewnienia skutecznego i właściwego uczestnictwa pracodawców i pracowników w procesie normalizacji; powinno to nastąpić najpóźniej do czasu wykonania niniejszej dyrektywy
Then they did practical exercises approximating the standardization process.
Następnie wykonali oni ćwiczenia praktyczne przybliżające proces standaryzacji.
A well-conducted standardization process does not have a major impact on the quality of honey.
Dobrze przeprowadzony proces standaryzacji nie ma większego wpływu na jakość miodu.
The expert committees draw up positions which can then be submitted to the standardization process.
Komitety ekspertów opracowują opinie, które następnie mogą zostać przedłożone w procesie normalizacyjnym.
The article discusses some aspects of the standardization process in building the digital society.
Przedstawiono znaczenie procesu normalizacji w ramach budowy społeczeństwa cyfrowego.
Information must also be pooled much more systematically with the research community in order for innovations to reach the standardization process quickly.
Należy również systematycznie organizować wymianę informacji ze środowiskiem naukowym, aby jak najszybciej rozpocząć proces normalizacji dla innowacji.
These are important stakeholders in the standardization process, but are not generally an adequate substitute for operators and their expertise and particular practical experience.
Są to ważni interesariusze w procesie normalizacyjnym, ale nie zastąpią użytkowników i ich wiedzy, a w szczególności praktycznych doświadczeń.
Could improvements be made to the standardization process itself?
Czy sam proces normalizacji można ulepszyć?
However, standards can be of high quality and can give consideration to these requirements of the operators only when the latter are involved in sufficient numbers in the standardization process.
Jednak normy mogą być dokumentami wysokiej jakości i uwzględniać wymagania określone przez użytkowników tylko wówczas, gdy sami użytkownicy będą zaangażowani w proces normalizacyjny.
This is more likely to happen when users are directly involved in the standardization process in order to contribute to deciding what products or services will meet their needs.
Z większym prawdopodobieństwem może się to zdarzyć wtedy, gdy użytkownicy są zaangażowani w proces normalizacyjny w celu przyczyniania się do podejmowania decyzji o tym, jakie produkty i usługi spełnią ich potrzeby.
Synoniemen voor standardization process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 23 ms.
