Second, the rating process should fulfil adequate standards of quality and integrity.
Po drugie, proces przyznawania ratingów powinien spełniać odpowiednie standardy jakości i uczciwości.
I always strive to conform to the standards of quality in my work.
I will labour over this report until it meets my standards of quality.
Our chocolate lines represent top standards of quality.
Our goal is to provide the goods that meet all standards of quality.
Naszym celem jest zapewnienie produktów spełniających wszystkie normy jakości.
All our products are certified and comply with the world standards of quality and safety.
Wszystkie nasze wyroby objęte są certyfikatami, spełniającymi światowe normy jakości oraz bezpieczeństwa.
sites that do not respect certain general standards of quality and usability.
sklepy, które nie respektują generalnych standardów jakości i użyteczności.
The standards of quality expected by many manufacturers are growing continuously alongside their innovative developments.
Normy jakości oczekiwane przez wielu producentów stale się rozwijają wraz z ich innowacyjnymi osiągnięciami.
The legislation provided for instruments to be applied when minimum standards of quality have to be ensured.
Prawodawstwo przewiduje instrumenty do zastosowania wówczas, gdy muszą być zapewnione minimalne normy jakości.
Full control of our production process makes us able to maintain highest possible standards of quality and safety.
Pełna i dokładna kontrola procesu wytwarzania, pozwala nam na osiągnięcie najwyższych z możliwych standardów jakości i bezpieczeństwa.
We offer only the products of renown manufacturers, who act according to international standards of quality and safety.
Do sprzedaży wprowadzamy wyłącznie produkty renomowanych producentów, działających w oparciu o międzynarodowe standardy jakości i bezpieczeństwa.
Over-burdening scientists can expose a company to risk, including lowered standards of quality, unreliable sample preservation, and overspending.
Przeciążeni naukowcy mogą narazić firmę na ryzyko, w tym obniżone standardy jakości, nieodpowiednie przechowywanie próbek i nadmierne wydatki.
The procedures we have developed allow us to realize such orders with the same standards of quality as regular translations.
Opracowane przez nas procedury pozwalają na wykonanie takich zleceń przy zachowaniu tych samych standardów jakości co przy zwykłych tłumaczeniach.