The play concluded, and a standing ovation echoed through the theater.
Her performance was stellar; the standing ovation was the cherry on top.
The solo in the concert was his big scene, earning a standing ovation.
Her performance clobbered the other dancers, earning her a standing ovation.
The dancers took their final bow, earning a loud standing ovation.
She bathed in glory as the audience gave her a standing ovation.
Many critics noted the standing ovation as a highlight of the festival.
Wielu krytyków zauważyło owację na stojąco jako punkt kulminacyjny festiwalu.
As he left the stage, the audience rose for a heartfelt standing ovation.
Gdy opuszczał scenę, publiczność wstała, fundując serdeczną owację na stojąco.
The choir's powerful finale gripped the audience and earned a long standing ovation.
Mocne finałowe wykonanie chóru porwało publiczność i wywołało długą owację na stojąco.
The crowning tribute to her dedication was the standing ovation she received.
Koronnym hołdem dla jej poświęcenia były owacje na stojąco, które otrzymała.
His perfected routine earned him a standing ovation at the competition.
Jego dopracowana rutyna zapewniła mu owację na stojąco podczas konkursu.
His spruced up presentation impressed everyone and earned him a standing ovation.
Jego dopracowana prezentacja zachwyciła wszystkich i zdobyła owacje na stojąco.
During the ceremony, the retiring professor took center stage, earning a standing ovation.
Podczas ceremonii odchodzący profesor był w centrum uwagi, otrzymując owacje na stojąco.