The missing stapler turned into a running joke throughout the entire department.
Zaginiony zszywacz przerodził się w całym dziale w żart, który ciągle wraca.
He went insane in the membrane and quit his job over a broken stapler.
On chyba ma nierówno pod sufitem, skoro rzucił pracę przez zszywacz.
Her rant about the broken stapler was just a tornado in a teacup.
Jej tyrada o zepsutym zszywaczu była tylko burzą w szklance wody.
My teacher asked for a stapler to bind our homework papers neatly.
Mój nauczyciel poprosił o zszywacz, żeby ładnie spięć nasze prace domowe.
Calling an emergency meeting over a missing stapler is a tempest in a cup.
Zwoływanie pilnego zebrania z powodu zaginionego zszywacza to robienie z igły widły.
I grabbed the stapler to join these pages together for my presentation.
Złapałam zszywacz, żeby połączyć te strony do mojej prezentacji.
He struggled to open the stapler, trying to fix the jam inside.
Zmagał się z otwarciem zszywacza, próbując naprawić zacięcie wewnątrz.
He got his panties twisted over a missing stapler, like it was a disaster.
Zrobił z igły widły z powodu zaginionego zszywacza, jakby to była katastrofa.
She used the stapler to bind the stack of papers into a neat booklet.
Użyła zszywacza, aby zszyć stos papierów w schludny zeszyt.
A stapler is essential for keeping important documents from getting lost.
Zszywacz jest niezbędny, aby ważne dokumenty się nie zgubiły.
She quickly reached for the stapler to finalize the report before submission.
Szybko sięgnęła po zszywacz, aby dokończyć raport przed oddaniem.
She handed me her stapler while I organized the documents for the meeting.
Podała mi swój zszywacz, gdy organizowałam dokumenty na spotkanie.
I can't find the stapler; it must be hiding somewhere in my drawer.
Nie mogę znaleźć zszywacza; musi się chować gdzieś w mojej szufladzie.