Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
starbase
Vertaling van "starbase" in Pools
We'll have to pick up repairs when we can reach a starbase.
Musimy ją naprawić, jak tylko dotrzemy do bazy gwiezdnej.
It will take three weeks to reach the nearest starbase, sir.
Dotarcie do najbliższej bazy gwiezdnej zajmie co najmniej trzy tygodnie.
After you've cleared at the starbase, you could be relocated.
Po kwarantannie w bazie gwiezdnej, zostaniecie przeniesieni.
Scotty reports to Spock that the warp drive is non-functional and can only be repaired at a starbase.
Scotty melduje Spockowi, że napęd warp nie funkcjonuje a zreperowany może być tylko w bazie gwiezdnej.
I am under orders to transport you back to starbase, peaceably.
Mam rozkaz przetransportować was pokojowo z powrotem do Bazy Gwiezdnej.
If you bring her about and return to starbase, no charges will be levelled.
Jeśli go pan zawróci... i powróci do Bazy Gwiezdnej, nie zostanie pan o nic oskarżony.
How long to starbase two? 72 hours, captain.
Ile czasu do Bazy Gwiezdnej 2? - 72 godziny.
It seems you'll have A double opportunity To practice your oratory On starbase 4.
Wygląda na to, że masz podwójną okazję do przećwiczenia głosu w Bazie Gwiezdnej 4.
If you bring her about And return to starbase, No charges will be leveled.
Jeśli go pan zawróci i powróci do Bazy Gwiezdnej, nie zostanie pan o nic oskarżony.
If you don't hear from us within one hour, your orders are to restore what power you can, take the enterprise to the nearest starbase and alert starfleet command as soon as you're out of jamming range.
Jeśli nie skontaktujemy się w ciągu godziny, rozkazuję wam odzyskać tyle mocy, ile potrzeba, by zabrać Enterprise do najbliższej bazy gwiezdnej i zawiadomić dowództwo Floty - jak tylko wyjdziecie z obszaru zakłóceń.
May I point out That starbase two Is on the direct route To our destination?
Mogę zauważyć, że Baza Gwiezdna 2 leży na naszym bezpośrednim kursie.
Enterprise to starbase. Request, this is a security area.
Enterprise do bazy gwiezdnej, proszę o potwierdzenie.
Set directional controls For starbase 4. Kirk out.
Ustawić kurs na Bazę gwiezdną 4.
Synoniemen voor starbase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 530. Exact: 530. Verstreken tijd: 37 ms.
