A chance to walk away from this mess and start afresh.
It's never too late to take a turn and start afresh.
I still vote we take his money and we start afresh elsewhere.
Nadal głosować wziąć pieniądze i rozpocząć na nowo gdzie indziej.
You can always start afresh.
Będziesz mogła zacząć od początku.
I hope, perhaps you and I can start afresh.
Mam nadzieję, byś może ty i ja możemy zacząć od początku.
I must seek a new assistant, and you must start afresh.
Muszę poszukać nowego asystenta, a ty musisz zacząć od nowa.
I hope, perhaps you and I can start afresh.
Mam nadzieję, że być może mogę zacząć od nowa.
This is your chance to put everything behind you and start afresh.
Macie możliwość zostawić to wszystko za sobą i zacząć od nowa.
We could just find a remote place like this and start afresh.
Możemy znaleźć odległe miejsce jak to i zacząć od nowa.
It was a tough decision, but they decided to do the impossible and start afresh.
To była trudna decyzja, ale postanowili zrobić coś niemożliwego i zacząć od nowa.
Let's wash off the marker from the board and start afresh.
Wymażmy marker z tablicy i zacznijmy od nowa.
You've only just begun, we can start afresh.
Dopiero to zacząłeś, my możemy zacząć od nowa.
Let's forget everything and start afresh.
Zapomnijmy o wszystkim i zacznijmy od nowa.