We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zaczynają narzekać na
She always backs me up when my parents start complaining about my grades.
Ona zawsze mnie wspiera, gdy rodzice zaczynają narzekać na moje oceny.
They barge right into your office and start complaining about a boyfriend or a co-worker.
Pakują się do twojego biura i zaczynają narzekać na chłopaka, współpracownika.
The biggest mistake is that people start complaining about their work, that they do not have enough money for anything.
Największym błędem jest to, że ludzie zaczynają narzekać na swoją pracę, że nie mają wystarczająco pieniędzy na wszystko.
So, first of all, patients start complaining about various kinds of inflammatory processes not only on the skin itself, but also on some organs.
Przede wszystkim pacjenci zaczynają narzekać na różnego rodzaju procesy zapalne nie tylko na samą skórę, ale także na niektóre narządy.
And it doesn't matter if you have a headache, Or you're not in the mood, Or you're about to go to Don Geiss's funeral, They barge right into your office And start complaining about a boyfriend Or a coworker.
Nie ważne, czy boli cię głowa, nie jesteś w nastroju, czy właśnie wybierasz się na pogrzeb Dona Geissa. Pakują się do twojego biura i zaczynają narzekać na chłopaka, współpracownika.
I'm already short on patience, so don't start complaining about everything now.
Już jestem niecierpliwy, więc nie zaczynaj teraz narzekać na wszystko.
You'll sing another song when the clients start complaining about the delay.
Zmienić ton, kiedy klienci zaczną narzekać na opóźnienie.
You're a bit late to start complaining about it now.
Trochę późno zaczynasz na to narzekać.
When there is downtime, managers, employees and clients will start complaining about the system.
Gdy nie ma przestojów, menedżerowie, pracownicy i klienci zaczną narzekać na system.
Living through the coronavirus pandemic and the lockdown it has forced upon us is not easy, but everyone who feels tempted to start complaining about it shouldn't forget that it could have been much worse.
Przeżycie pandemii koronawirusa i blokady, którą na nas narzucił, nie jest łatwe, ale każdy, kto ma ochotę zacząć narzekać na to, nie powinien zapominać, że mogło być znacznie gorzej.
You're a bit late to start complaining about it now.
Mają się za równych nam.
Don't start complaining about that again, Dad.
Nie zaczynaj, tato.
Wherever I go, whatever kind of circumstances I'm in, as soon as I say I work for Philips, people start complaining about their broken stuff.
Gdziekolwiek jestem w jakichkolwiek okolicznościach... jeśli powiem że pracuję dla Philips'a, ludzie narzekają na zepsute rzeczy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.