They had to start from nothing after the fire destroyed their small workshop.
Musieli zacząć od zera po tym, jak pożar zniszczył ich mały warsztat.
She managed to start from nothing and build a successful online clothing store.
Udało jej się zacząć od zera i zbudować dochodowy sklep internetowy.
We'll have to start from nothing, but together we can achieve something great.
Będziemy musieli zacząć od zera, ale razem możemy osiągnąć coś wielkiego.
After the bankruptcy, she had to start from nothing and rebuild her career.
Po bankructwie musiała zacząć od zera i odbudować swoją karierę.
To do that we must start from nothing.
Aby do tego doszło, musimy zacząć od zera!
It's hard to start from nothing.
Ciężko jest zacząć od zera.
She erased the slate, deciding to start from nothing in a foreign country.
Zaczęła od zera, postanawiając wszystko rozpocząć w obcym kraju.
She'd make me start from nothing to show she was still in control.
Kazałaby mi zacząć od nowa, by pokazać że jest pod kontrolą.
How did you start from nothing?
Jak to "od zera"?
1.4 Health safety does not start from nothing, it enriches and complements the traditional areas of public health, particularly epidemiology, it draws its support from reflection and systems developed to monitor drugs, and achieves dominance as the iatrogenic effects of all medical practices are discovered.
1.4 Bezpieczeństwa sanitarnego nie tworzy się od zera; wzbogaca ono i uzupełnia tradycyjne dziedziny zdrowia publicznego, w szczególności epidemiologię, oparte jest na refleksji i systemach kontroli leków; jego potrzeba staje się coraz bardziej oczywista w miarę odkrywania jatrogennych skutków wszelkich praktyk medycznych.
Because of you, we start from nothing.
Dzięki Tobie zaczynamy od zera.
But in terms of the assassination attempt on Mr. Dominque Ghez, we start from nothing.
W przypadku próby zabójstwa, której celem był pan Ghez, nie było punktu zaczepienia.
With art you start from nothing, with make-up you start with limitations.
W sztuce startujesz od niczego, w makijażu z ograniczeniami.