Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
start of the monitoring programme
Vertaling van "start of the monitoring programme" in Pools
rozpoczęciem programu monitoringu
In this case, the reference points shall correspond to the start of the monitoring programme.
W takim przypadku punkty odniesienia odpowiadają początkowi programu monitoringu.
If data obtained earlier than the start of the monitoring programme exist, they should be used for establishing the reference points for the identification of the starting point for trend assessment.
Jeżeli dostępne są dane uzyskane przez rozpoczęciem programu monitoringu, powinny one zostać wykorzystane przy ustanawianiu punktów odniesienia służących wyznaczeniu punktu wyjściowego dla oceny tendencji.
If data obtained earlier than the start of the monitoring programme exist, they should be used for establishing the reference points for the identification of the starting point for trend assessment.
Jeżeli dostępne są dane uzyskane przez rozpoczęciem programu monitoringu, należy wykorzystać je przy określaniu punktów odniesienia służących wyznaczeniu punktu wyjściowego dla procesu określania tendencji.
2.6 If data obtained earlier than the start of the monitoring programme exist, they should be used for establishing the reference points for the identification of the starting point for trend reversal.
Jeżeli dostępne są dane uzyskane przez rozpoczęciem programu monitoringu, należy wykorzystać je przy określaniu punktów odniesienia służących wyznaczeniu punktu wyjściowego dla procesu zmiany trendu.
'significant and sustained upward trend' means any statistically significant increase of concentration of a pollutant as compared to concentrations measured at the start of the monitoring programme referred to in Article 8 of Directive 2000/60/EC, taking into consideration quality standards and threshold values.
"znaczący i utrzymujący się trend wzrostowy" oznacza każdy znaczący statystycznie wzrost stężenia substancji zanieczyszczającej w porównaniu do stężenia odnotowanego na początku programu monitoringu, określonego w art. 8 dyrektywy 2000/60/WE, biorąc pod uwagę standardy jakości i wartości progowe.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 30 ms.
