We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zacząć ufać
zaufasz
zaufam
uwierzę
I need to start trusting that people can also protect themselves.
Muszę zacząć ufać ludziom, którzy potrafią chronić samych siebie.
You need to get over your ex-boyfriend, start trusting people again.
Musisz zapomnieć o swoim byłym chłopaku i znów zacząć ufać ludziom.
I can't do that until you start trusting me.
Nie mogę tego zrobić, dopóki mi nie zaufasz.
That you're my maybe future boyfriend if you ever start trusting me again or...
Że może będziesz moim chłopakiem, o ile kiedyś mi zaufasz...
I will start trusting that you can do the things I ask you to.
Ja wam zaufam, że zrobicie to, o co was poproszę.
Forgive me, but the day I start trusting him is the day I would have sold my soul.
Wybacz, ale prędzej sprzedam duszę, niż mu zaufam.
That's what we're here for, to start trusting each other.
Ok, właśnie dlatego tutaj jesteśmy. żeby zacząć ufać sobie nawzajem.
Okay, that's what we're here for, to start trusting each other.
Ok, właśnie dlatego tutaj jesteśmy. żeby zacząć ufać sobie nawzajem.
Yes, sir, with your family gone now it's time you start trusting the man with the star.
Tak, twoja rodzina odeszła, czas zacząć ufać człowiekowi z odznaką.
Some particularly sneaky animals, in order to start trusting people may take more than a year.
Niektóre szczególnie tchórzliwe zwierzęta, aby zacząć ufać ludzie mogą potrzebować więcej niż rok.
But somebody's got to start trusting somebody, right?
Ale ktoś musi zacząć ufając kogoś, prawda?
You need to start trusting the stranger in your car.
Musisz zacząć ufać nieznajomemu w swoim samochodzie.
Might be a huge mistake, but I have to start trusting my own instincts.
Może robię błąd, ale muszę zacząć ufać intuicji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.