Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
started arguing about
Vertaling van "started arguing about" in Pools
zaczęli kłócić się o
zaczęli się kłócić o
Zaczęli sprzeczać się o
zaczęliśmy się kłócić o
Their divorce negotiations hit a snag when they started arguing about child custody.
Ich negocjacje rozwodowe napotkały przeszkodę, gdy zaczęli kłócić się o opiekę nad dziećmi.
The debate turned nonsensical when participants started arguing about imaginary creatures.
Debata stała się niedorzeczna, gdy uczestnicy zaczęli kłócić się o wymyślone stworzenia.
The novelty wore off, and they started arguing about chores in the apartment.
Nowe mieszkanie szybko straciło urok i zaczęli się kłócić o obowiązki.
Once the neighbours started arguing about the fence, the fur was flying.
Kiedy sąsiedzi zaczęli się kłócić o płot, iskry leciały.
The fur flew once the neighbors started arguing about the property line.
Iskry poleciały, gdy sąsiedzi zaczęli kłócić się o granicę działki.
When my coworkers started arguing about vacation days, I thought, not your circus, not your monkeys, and focused on my own tasks instead.
Kiedy współpracownicy zaczęli kłócić się o urlopy, pomyślałem: nie mój cyrk, nie moje małpy, i zająłem się własnymi zadaniami.
It means that I was going to say it, but I didn't because Mom and Dad started arguing about the candy.
Że chciałem powiedzieć, ale nie powiedziałem bo rodzice zaczęli się kłócić o słodycze.
I noticed your eye glazed over when they started arguing about accounting details.
Zauważyłem twój szklany wzrok, kiedy zaczęli się spierać o szczegóły księgowe.
Of all the things, she started arguing about politics during a family dinner.
Ze wszystkich rzeczy, zaczęła się kłócić o politykę podczas rodzinnej kolacji.
Everything was fine until we started arguing about the future.
Wszystko było dobrze, póki nie zaczęliśmy się kłócić o przyszłość.
She had a few glasses of bubbly and started arguing about the budget.
Wypiła kilka kieliszków szampana i zaczęła kłócić się o budżet.
Their relationship went pear-shaped when they started arguing about money all the time.
Ich związek poszedł nie tak, gdy zaczęli ciągle kłócić się o pieniądze.
And we started arguing about our fall fundraiser.
I zaczełyśmy się kłócić na temat jesiennej zbiórki pieniędzy.
Synoniemen voor started arguing about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 28 ms.
