Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
started deliberately
Vertaling van "started deliberately" in Pools
wzniecony celowo
The fire was started deliberately in the barn.
Ogień został celowo zaprószony w stodole.
We think the fire may have been started deliberately.
Uważamy, że ogień podłożono celowo.
fires started deliberately, i.e. by someone intending to destroy an area of forest for whatever motive.
pożar wzniecony świadomie, tj. przez osobę zamierzającą zniszczyć przestrzeń leśną z jakiegokolwiek powodu.
whereas a large proportion of forest fires are started deliberately by arsonists in order to obtain permission to build in formerly protected forest areas,
mając na uwadze, że pożary lasów w dużym procencie powodowane są umyślnie przez podpalaczy w celu uzyskania zgody na budowę na uprzednio chronionych obszarach leśnych,
However, I find acceptable the idea expressed in paragraph 37, which proposes imposing a ban where a fire is proven to have been started deliberately.
Natomiast jest dla mnie do przyjęcia pogląd wyrażony w ust. 37, w którym proponuje się wprowadzenie zakazu budowy, kiedy udowodniono, że pożar został wzniecony umyślnie.
It was started deliberately.
To było celowe podpalenie...
As to the question itself, I would like to say a few words about the fires, Minister, which in some cases are due to natural causes but in others are started deliberately.
Co do samego pytania, chciałbym powiedzieć kilka słów o pożarach, panie ministrze, które w niektórych przypadkach powodują siły naturalne, a w niektórych są one wywoływane celowo.
The cathedral was hit by a fire on the early evening of 22 November 2001; it is thought to have been started deliberately amongst plastic chairs stored in the North Choir Aisle.
Wczesnym wieczorem 22 listopada 2001 roku w katedrze wybuchł pożar; początkowo uważano, że został wzniecony celowo wśród plastykowych krzeseł składowanych w zachodniej części nawy bocznej.
If the fire was started deliberately, then Amity must have been the target.
Jeśli pożar został wzniecony celowo, to Amity musiała być celem.
Kinross reckons it was started deliberately.
Żyjesz? Kinross uważa, że to podpalenie.
Other threats include grass fires in the spring (started deliberately by the local population), as well as changes to the water, resulting in lowering the water level and silting, overgrowing and drying tanks.
Z innych zagrożeń stwierdzono podpalanie traw na wiosnę przez miejscową ludność, a także zmiany stosunków wodnych, powodujące obniżanie poziomu lustra wody oraz zamulanie, zarastanie i wysychanie zbiorników.
Synoniemen voor started deliberately in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 79 ms.
