Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
started exchanging
Vertaling van "started exchanging" in Pools
zaczęliśmy wymieniać
We started exchanging emails, tentatively sharing details of our present day lives.
Za pomocą poczty elektronicznej zaczęliśmy wymieniać się listami, niezobowiązująco dzieląc się szczegółami życia codziennego.
When we started exchanging e-mails you always came across as a very understanding and supportive person.
Kiedy zaczęliśmy wymieniać wiadomości e-mail, zawsze okazywało się, że jesteś osobą bardzo wyrozumiałą i wspierającą.
We started exchanging poems and paintings (sometimes I would send something that I had painted, sometimes Ida would send something she had written), and from this chaos something more and more tangible started forming...
Od razu się dogadaliśmy. Zaczęliśmy wymieniać się wierszami oraz obrazami (czasem ja również coś narysowałem, a Ida napisała), i z tego chaosu
And that's evidence that people have started exchanging between groups.
To dowód że ludzie zaczęli się wymieniać pomiędzy grupami.
And that's right around the same time they started exchanging all that money.
W tym samym czasie zaczęli wymieniać się pieniędzmi.
But then there was another really interesting step where things became completely different, which is these cells started exchanging and communicating information, so that they began to get communities of cells.
It was on a Thursday, the 5th of July, when I started exchanging messages with Rick.
To był czwartek, piąty lipca, gdy zaczęliśmy ze sobą korespondować.
But then when you and Laura Hoffman started exchanging cooking tips, I secretly wanted to gouge out my eyes.
Ale wtedy gdy Ty i Laura Hoffman zaczęliście się wymieniać przepisami kulinarnymi, W głębi duszy, chciałam wydłubać sobie oczy.
Józef Tischner wrote: Dialogue means that people have come out from their undergrounds, have come closer to each other, have started exchanging words.
Józef Tischner pisał: Dialog oznacza, że ludzie wyszli z kryjówek, zbliżyli się do siebie, rozpoczęli wymianę zdań.
But then when you and Laura Hoffman started exchanging cooking tips,
Ale wtedy gdy Ty i Laura Hoffman zaczęliście się wymieniać przepisami kulinarnymi,
In 1950 he started exchanging letters with Jerzy Giedroyc, and from 1951 he started having works published in the Parisian journal Culture, in which fragments of Dziennik (Diaries) appeared in 1953.
W 1950 nawiązał korespondencję z Jerzym Giedroyciem i od 1951 publikował w paryskiej "Kulturze", tam w 1953 rozpoczął druk fragmentów Dziennika.
But then when you and laura hoffman Started exchanging cooking tips, I secretly wanted to gouge out my eyes.
Ale gdy zacząłeś wymieniać się przepisami z Laurą Hoffman, prawie szlag mnie trafił.
But leaders of both countries have started exchanging looks like we have to keep a close watch over these countries.
Ale teraz się spotkali, powinniśmy bliżej się temu przyjrzeć.
Synoniemen voor started exchanging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 23 ms.
