Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
started going wrong
Vertaling van "started going wrong" in Pools
zaczęło się psuć
się popsuło
When everything started going wrong, she struggled to keep a grip on herself.
Kiedy wszystko zaczęło się psuć, z trudem trzymała nerwy na wodzy.
Trying to understand when everything started going wrong.
Próbuję zrozumieć, kiedy wszystko zaczęło się psuć.
Everything started going wrong the minute you showed up.
Odkąd się pojawiłeś, wszystko zaczęło się psuć.
I've been trying to figure out when things started going wrong, and it seems to line up with the day you appeared in my kitchen.
Próbuję dojść, kiedy wszystko zaczęło się psuć, i wychodzi na to, że w dniu, w którym zjawiłaś się w mojej kuchni.
Then it started going wrong.
Potem zaczęło się psuć.
Then things started going wrong.
Wtedy zaczęło się psuć.
You know, I've been trying to figure out when things started going wrong, and it seems to line up with the day you appeared in my kitchen.
Próbuję dojść, kiedy wszystko zaczęło się psuć, i wychodzi na to, że w dniu, w którym zjawiłaś się w mojej kuchni.
The teacher came to the rescue when the experiment started going wrong.
Nauczyciel przyszedł na ratunek, gdy doświadczenie zaczęło się nie udawać.
He knew exactly how to rescue the day when things started going wrong.
Wiedział dokładnie, jak wyjść z opresji, gdy sprawy zaczęły się psuć.
The third night of our voyage, things started going wrong.
Trzeciej nocy rejsu, sprawy przybrały zły obrót.
The third night of our voyage, things started going wrong
Trzeciej nocy rejsu, sprawy przybrały zły obrót.
He's right now, he's reminding me of the way you were when things started going wrong.
On teraz przypomina mi ciebie w sposób, gdy zaczynałaś źle postępować.
I... I'm not sure when and how things started going wrong.
Nie wiem, kiedy to wszystko się popsuło.
Synoniemen voor started going wrong in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 31 ms.
