We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zaczął mieć problemy
Zaczęło się od problemów
Then he started having trouble at work.
Potem tata zaczął mieć problemy w pracy.
He started having trouble breathing the day after we got home.
Zaczął mieć problem z oddychaniem dzień po tym jak wróciliśmy do domu.
He was fine, but suddenly he started having trouble breathing.
Był zdrowy i nagle zaczął się dusić.
She started having trouble speaking, understanding language.
Zaczęło się od problemów z mówieniem i rozumieniem słów.
And then she... she started having trouble in school.
Potem zaczęła mieć kłopoty w szkole.
But when we was dividing it up, we started having trouble with the arithmetic.
Ale kiedy się dzieliliśmy, wyszły pewne błędy w obliczeniach.
Right around that time, I started having trouble sleeping.
Ale zacząłem miewać kłopoty ze snem.
He just started having trouble talking.
Parę dni temu zaczęły się problemy z mową.
I was just sitting there, enjoying dinner with my wife, and then suddenly I started having trouble breathing.
Siedziałem tam, ciesząc się kolacją z żoną i nagle zacząłem mieć kłopoty z oddychaniem.
And to be honest, you know, from the time that we started having trouble getting pregnant, you weren't exactly supportive.
I powiem szczerze, wiesz, od chwili, gdy zaczęliśmy problemy z zajście w ciążę, nie można było bardzo pomocne.
When we injected the nanomolecules into ordinary mice, the effect was the same as in the mice without the gene - they started having trouble learning pleasant sensations.
Kiedy wstrzyknęliśmy nanocząsteczki zwykłym myszom, efekt był ten sam co u myszy bez genu - zaczynały mieć problem z uczeniem się przyjemnych doznań.
I started having trouble several years ago.
Kilka lat temu zaczęłam mieć problemy.
I started having trouble several years ago.
To zaczęło się kilka lat temu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.