We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozpoczął się we wrześniu
rozpoczęła się we wrześniu
rozpoczęły się we wrześniu
rozpoczęto we wrześniu
rozpoczęta we wrześniu
uruchomiony we wrześniu
ruszyła we wrześniu
Rozpoczęty we wrześniu
zaczął się we wrześniu
trwających od września
ruszyły we wrześniu
The project started in September this year.
Projekt rozpoczął się we wrześniu tego roku.
Installation started in September 2010 and took approx. two months.
Montaż elementów rozpoczął się we wrześniu 2010 i trwał około dwóch miesięcy.
The second part of the project - the development of the system, started in September 2016.
Druga część projektu - rozwój wyżej wymienionego systemu - rozpoczęła się we wrześniu 2016 roku.
Production started in September 1944 and continued until some time in 1947 with a total of 2,335 units produced.
Produkcja rozpoczęła się we wrześniu 1944 roku i trwała do pewnego czasu w 1947 roku w sumie 2,335 produkowanych jednostek.
First actions within the cooperation started in September.
Pierwsze działania w ramach współpracy rozpoczęły się we wrześniu.
Their delivery to the units started in September 1957.
Dostawy do jednostek rozpoczęły się we wrześniu 1957 roku.
The process of repatriation started in September 1937.
Proces powrotu do kraju rozpoczął się we wrześniu 1937 roku.
Development of the car started in September 2012.
Rozwój samochodu rozpoczął się we wrześniu 2012 roku.
The website development started in September 2013.
Prace nad portalem rozpoczęły się we wrześniu 2013 r.
The campaign also includes a pilot project for three-year-olds, which started in September 2018.
W ramach akcji realizowany jest także pilotażowy projekt dla trzylatków, który rozpoczął się we wrześniu 2018 roku.
The trial started in September 2015.
Proces rozpoczął się we wrześniu 2015 r.
The frontloading of coins to banks started in September 2008, and the frontloading of banknotes one month later.
Wstępna dystrybucja monet wśród banków rozpoczęła się we wrześniu 2008 r., a dystrybucja banknotów - miesiąc później.
We can't tell what a hard year 2015 have been, it accutally is the first year ever since we started in September 2014. And it certainly is as they say - the first year is the hardest one.
Nie możemy powiedzieć, co ciężki rok 2015 był, to accutally jest pierwszy rok, odkąd rozpoczęła się we wrześniu 2014 roku i to na pewno jest tak jak mówią - pierwszy rok jest najtrudniejszy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.