We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zapoczątkowała cały ten bałagan
The one who burned at the stake and started this whole mess.
Tą, którą spalono na stosie i która zapoczątkowała cały ten bałagan.
The woman that started this whole mess is back to try and end it.
Kobieta, która zaczęła ten bajzel, wróciła, by to zakończyć.
That's what started this whole mess.
Wtedy zaczął się ten cały bajzel.
Altering someone's lifespan is what started this whole mess in the first place.
Modyfikacja czyjejś żywotności zapoczątkowała cały ten bałagan.
They're the ones who started this whole mess.
To oni zaczęli ten cały bałagan.
And don't forget that an innocent person was killed in the fire that started this whole mess.
I nie zapominaj, że niewinny człowiek zginął w pożarze, który rozpoczął to wszystko.
I mean, I started this whole mess stealing the formula
Zaczęłam to wszystko od wzięcia formuły...
But I think we should talk about what started this whole mess.
Ale od czego się to wszystko zaczęło?
Who started this whole mess in first place?
Kto zaczął ten harmider?
You're the one that started this whole mess.
Wiecie, co to znaczy?
They started this whole mess.
To oni zaczęli ten cały bajzel.
Altering someone's lifespan is what started this whole mess in the first place.
Ingerowanie w długość czyjegoś życia rozpętało ten bałagan.
Well, it's kind of my fault. I mean, I started this whole mess, stealing the formula...
Zaczęłam to wszystko od wzięcia formuły... Nie, nie, to coś więcej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.