Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
started to evolve
Vertaling van "started to evolve" in Pools
zaczęła ewoluować
zaczął ewoluować
After being picked apart, her original concept started to evolve into something better.
Po dogłębnej analizie jej pierwotna koncepcja zaczęła ewoluować w coś lepszego.
At the beginning of your planet as humanity started to evolve, it was a game of free choice.
Na początku swojej planety, gdy ludzkość zaczęła ewoluować, była to gra o wolnym wyborze.
Then my opinion about KingRex started to evolve.
Potem mój pogląd na KingRexa zaczął ewoluować.
In 2011 my photography started to evolve into something bigger, so when my job came to an end I began taking photos full time.
W 2011 roku moja fotografia zaczęła ewoluować w coś większego. Kiedy przestałam pracować zawodowo zajęłam się robieniem zdjęć już na pełen etat.
The financial crisis started to evolve into a global economic crisis.
Kryzys finansowy rozpoczął się w globalny kryzys gospodarczy.
Things started to evolve pretty quickly.
Rzeczy zaczęły się rozwijać dosyć szybko.
However in recent years, allergies have started to evolve, presenting delayed reactions, with symptoms only appearing four hours after eating.
Jednak w ostatnich latach alergie zaczęły podlegać ewolucji i obserwowane są reakcje opóźnione, z objawami występującymi dopiero po upływie czterech godzin od zjedzenia pokarmu.
And that's when he got an offer, and he started to evolve.
Dostał propozycję pracy i wtedy zaczął się rozwijać.
In the 1980s the artistic market started to evolve and ambitious projects were ever more difficult to carry out.
W latach 80. artystyczny rynek zaczął jednak ewoluować i coraz trudniej było realizować ambitne projekty.
In the 15th century along with the development of zinc and lead mining industry the whole settlement started to evolve.
Wiek XV wraz z rozwojem górnictwa rud cynku i ołowiu zapoczątkował proces ewolucji całej osady.
As a result, 3D printers have started to evolve since then, and their functionality can exceed 3D printing alone.
Sprawiło to, że od tego czasu drukarki 3D zaczęły ewoluować, a ich funkcjonalność potrafi przekroczyć sam druk 3D.
At the same time road transports to neighbouring European countries started to evolve. 1979
W tym samym czasie zaczął się nasilać transport drogowy do sąsiednich krajów europejskich. 1979
Tourism has just started to evolve on this island, but its possibilities could enable it to be even more successful than any other place in the Adriatic.
Turystyka na tych wyspach zaczęła się dopiero rozwijać, ale posiadają potencjał dzięki któremu mogłyby się stać atrakcyjniejsze niż jakiekolwiek miejsce Adriatyku.
Synoniemen voor started to evolve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 22 ms.
