Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
started to fall apart
Vertaling van "started to fall apart" in Pools
zaczęło się rozpadać
zaczął się rozpadać
zaczęła się rozpadać
zaczęło się sypać
zaczęło się walić
After the whacking, the box barely held together and started to fall apart.
Po mocnym uderzeniu pudełko ledwo się trzymało i zaczęło się rozpadać.
I think... that everything started to fall apart the day you left.
Myślę... że wszystko zaczęło się rozpadać, kiedy odszedłeś.
As the storm raged on, the wooden fence started to fall apart.
Gdy burza szalała dalej, drewniany płot zaczął się rozpadać.
Her paper was poorly glued and started to fall apart as soon as she displayed it.
Jej papier był źle sklejony i zaczął się rozpadać, gdy tylko go zaprezentowała.
Their friendship started to fall apart when they stopped communicating regularly.
Ich przyjaźń zaczęła się rozpadać, gdy przestali komunikować się regularnie.
The team's defense started to fall apart in the second half.
Obrona drużyny zaczęła się rozpadać w drugiej połowie.
I think that everything started to fall apart the day you left.
Myślę że wszystko zaczęło się rozpadać, kiedy odszedłeś.
The relationship started to fall apart due to constant misunderstandings.
Związek zaczął się rozpadać z powodu ciągłych nieporozumień.
After we fought, things just started to fall apart.
Po naszej bójce wszystko zaczęło się rozpadać.
As soon as the negotiations broke down, the agreement started to fall apart.
Gdy tylko negocjacje się załamały, porozumienie zaczęło się rozpadać.
When we got back here it all started to fall apart.
Kiedy wróciliśmy tutaj wszystko zaczęło się rozpadać.
He used it until it started to fall apart and he used it even after then.
Używał go aż portfel zaczął się rozpadać a nawet dłużej.
It was about a year in when things started to fall apart.
Po roku wszystko zaczęło się rozpadać.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 39 ms.
