Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
started to take off
Vertaling van "started to take off" in Pools
zaczęła zdejmować
She licked up a little Too much bathroom gin And started to take off Her clothes in the street.
Wypiła trochę za dużo dżinu łazienkowego i zaczęła zdejmować ubranie na ulicy.
So Bernadette Soubirous started to take off her shoes and socks to walk through the water.
Bernadeta Soubirous zaczęła zdejmować buty i skarpetki i przechodzić przez wodę.
Her podcast really started to take off after that celebrity mentioned it.
Jej podcast naprawdę zaczął nabierać rozpędu po wzmiance od tej celebrytki.
He felt butterflies in his stomach as the airplane started to take off.
Poczuł motyle w brzuchu, gdy samolot zaczął startować.
Her career just started to take off, and she came to me.
Na początku kariery przyszła do mnie.
And then things started to take off.
Potem poszło z górki.
And it started to take off. And you can see that the units started to trend up, the hidden inflection point - it was taking off.
I rozpoczął się wzrost. Jak możecie zobaczyć, liczba urządzeń zaczęła szybko rosnąć, ukryty punkt przegięcia, i jeszcze szybszy wzrost.
I mean, clearly there were a lot of interesting applications on Linux at, at the time, this being maybe two or three years ago, when the root thing really started to take off but there wasn't a driving, you know,
Mam na myśli, że na pewno było wtedy dużo interesujących aplikacji na Linuksa, w tamtym czasie, może dwa czy trzy lata wcześniej, kiedy to naprawdę zaczynało startować, nie było jednak siły napędowej, wiecie, można powiedzieć nawet powodu biznesowego,
Joe and Joe actually started to take off.
Joe Joe zaczęli odnosić sukcesy.
So right after we shot that video, Joe and Joe actually started to take off.
Więc, zaraz po nakręceniu tego teledysku, Joe & Joe zaczęli odnosić sukcesy.
Meanwhile, Samantha's professional relationship really started to take off.
Tym czasem, profesionalne relacje Samanthy nabrały nowego rozpędu.
Yes, and, well, I opened the place a few years ago, but it was only recently that it started to take off.
CO TAK DŁUGO? Otworzyłam galerię kilka lat temu, ale dopiero niedawno zrobił się ruch.
After the Second World War, trade with the West started to take off.
Po II Wojnie Światowej handel z zachodem zaczął się rozwijać.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 50 ms.
