We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
począwszy od tej daty
All pre-orders will be sent starting from this date.
Wszystkie rezerwacje będą wysyłane począwszy od tej daty.
The event will take place every month, on the second Wednesday, starting from this date.
Wydarzenie będzie się odbywać co miesiąc, w drugą środę, począwszy od tej daty.
Interested parties are hereby informed that in view of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union from 1 January 2007, the Community rules on agricultural products will apply to the new Member States starting from this date.
Zwraca się uwagę zainteresowanych na fakt, że w związku z przystąpieniem Republiki Bułgarii i Rumunii do Unii Europejskiej z dniem 1 stycznia 2007 r. rozporządzenie wspólnotowe dotyczące produktów rolnych będzie mieć zastosowanie do nowych państw członkowskich od tego dnia.
Starting from this date, only the weekend edition is published.
Od tego czasu w weekendy emitowane jest jedynie wydanie główne.
Starting from this date, traders who conclude on-line sales or service contracts, as well as online intermediaries established within the Union, have new responsibilities as regards providing information.
Od tej daty przedsiębiorcy, zawierający internetowe umowy sprzedaży lub umowy o świadczenie usług, a także pośrednicy internetowi mający siedzibę na terytorium Unii Europejskiej, mają nowe obowiązki informacyjne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.