Vertaling van "stat ins" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Currently, this is achieved by reducing cholesterol intake and by taking drugs known as stat ins.
W tym celu ogranicza się spożycie cholesterolu oraz zażywa leki zwane statynami.
The researchers looked at whether their new knowledge could improve 'genetic risk profiles', which might enable early preventive strategies such as treatment with stat ins - a class of drugs used to lower cholesterol levels - and diet control.
Naukowcy sprawdzili, czy ich nowa wiedza pozwoli udoskonalić "genetyczne profile ryzyka", umożliwiające potencjalnie zastosowanie wczesnych strategii profilaktycznych, takich jak leczenie statynami - grupa leków wykorzystywanych do obniżenia poziomu cholesterolu - i kontrola diety.
However, stat ins often cause severe side effects.
Niestety, statyny często mają poważne działania niepożądane.
By that I mean preventive drugs, including aspirin, beta-blockers and stat ins, and specific lifestyle advice.
Rozumiem przez to leki stosowane w profilaktyce, w tym aspirynę, beta-blokery i statyny oraz porady dotyczące odpowiedniego stylu życia.
For people of a certain age, the taking of stat ins - pharmaceuticals that reduce the levels of 'bad' cholesterol, and raise the levels of 'good' cholesterol - is part of the daily regime.
Dla osób w pewnym wieku przyjmowanie statyn - środków farmaceutycznych, które zmniejszają poziom "złego" cholesterolu i zwiększają poziom "dobrego" cholesterolu - stanowi element codziennego reżimu.
'The discovery reveals a new area of application for stat ins, drugs usually taken to lower cholesterol levels.
Odkrycie ujawnia nowe obszary zastosowań statyn - leków zwykle przyjmowanych do obniżenia poziomu cholesterolu.
'After patients have been treated with stat ins for two or three years, family doctors can be really concerned that they see no changes on angiograms.
Po leczeniu pacjenta statynami przez dwa do trzech lat, lekarz rodzinny może być naprawdę zaniepokojony brakiem zmian na angiogramach.
However, although stat ins are good at treating atherosclerosis, tests have shown that they are not effective at preventing the calcification of the aortic valve.
W leczeniu miażdżycy tętnic sprawdzają się statyny, jednak badania wykazały, że nie zapobiegają one wapnieniu zastawki aortalnej.
'Previous similar studies with stat ins have shown slowing of coronary disease, but not regression.
Wcześniejsze podobne badania z użyciem statyn wykazywały spowolnienie choroby wieńcowej, ale nie jej wycofanie.
Therapies including stat ins, anti platelet and anti hypertensive treatments were outlined in the paper, and the researchers assessed novel approaches to dealing with cardiovascular events.
W artykule przedstawiono w skrócie leczenie bazujące na statynach, terapii przeciw płytkowej i przeciw nadciśnieniowej, oceniając nowe podejścia do zdarzeń sercowo-naczyniowych.
'Routine administration of blood pressure-lowering treatment, as well as greater use of anti platelet or anticoagulant agents and stat ins, may be expected to reduce the incidence of a broad range of adverse outcomes in these patients.'
"Rutynowe podawanie leków na obniżenie ciśnienia oraz stosowanie w szerszym zakresie leków przeciw płytkowych lub antykoagulantów i satyn może przyczynić się do zmniejszenia częstości pojawiania się wielu różnych problemów u tego typu pacjentów."