Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
state official
Vertaling van "state official" in Pools
przedstawiciela władzy
The first unifying draft law stipulated, amongst other things, that each state official or a candidate for a public post should undergo a polygraph test.
Pierwszy unifikacyjny projekt ustawy zakładał miedzy innymi, że każdy urzędnik państwowy lub kandydat na stanowisko publiczne powinien przechodzić przez badania wariograficzne (test przeprowadzany w oparciu o wykrywacz kłamstw).
Special circumstance, victim is a state official, Judge Logan Patterson.
Ofiarą jest urzędnik państwowy, sędzia Logan Patterson.
You killed a state official, Bobby.
Zabiłeś przedstawiciela władzy, Bobby.
The vizier was the highest state official, only second to the king.
Wezyr był najwyższym urzędnikiem państwowym i właściwie drugą osobą po faraonie.
Regardless of the rank in the event of violation of regulations, contract terms, norms of legislation, disciplinary sanctions may be imposed on a state official.
Bez względu na rangę w przypadku naruszenia przepisów, warunków kontraktowych, norm prawnych, sankcji dyscyplinarnych można nałożyć na urzędnika państwowego.
In one of our cities a certain new man, a member of a certain party, appears and his first order as a state official is to remove the cross from the wall of the office.
W jednym z naszych miast pojawia się nowy człowiek z pewnej partii i pierwsze jego polecenie jako urzędnika państwowego to zdjęcie krzyża ze ściany urzędu.
A prosecutor is a state official, whose duty it is to see that the proper statutory sanction is attached to a criminal act.
Prokurator jest urzędnikiem państwowym, którego obowiązkiem jest dopilnowanie, by czyn przestępny spotkał się z właściwą sankcją przewidzianą w ustawie.
Extrajudicial executions - unlawful (without legal process) and deliberate killings carried out by a government (or with their complicity), or by a state official acting without orders.
Pozasądowe egzekucje - bezprawne (bez procesu sądowego) i celowe zabójstwa przeprowadzone przez władzę (lub przy jej współudziale) lub przez urzędnika państwowego działającego bez rozkazów.
You're an important state official.
Jest pan ważnym urzędnikiem państwowym.
The image that best illustrates the sad Friday's event is a photograph of a high state official raising his fist in prison, while developing all the hell that we are grieving today.
Obrazem, który najlepiej ilustruje smutne piatkowe wydarzenia, jest fotografia wysokiego urzędnika państwowego podnoszącego pięść w więzieniu, bedacego odpowiedzialnym za to pieklo, z powodu ktorego jesteśmy dzis w żałobie.
In Finland, a notary public is always a state official.
W Finlandii notariusz zawsze jest urzędnikiem państwowym.
Franciszek Fornalski had two sons with his first wife: Franciszek Kacper (1806-1850), the officer of the Polish Army during November Uprising, and Józef (1811-1894), state official and November insurrectionist.
Franciszek Fornalski miał dwóch synów z pierwszą żoną Julianną z Konaszewskich: Franciszka Kacpra (1806-1850), oficera Wojska Polskiego, i Józefa (1811-1894), urzędnika państwowego i powstańca listopadowego.
Graduate of the National School of Public Administration, in the years 2005-2017, a state official, Director and Deputy Director of Departments in the Ministry of Economy dealing with trade policy, international cooperation, assistance to foreign investments and European affairs.
Absolwent Krajowej Szkoły Administracji Państwowej, w latach 2005-2017 urzędnik państwowy, Dyrektor i Z-ca Dyrektora Departamentów w Ministerstwie Gospodarki zajmujących się polityką handlową, współpracą międzynarodową, obsługą inwestycji zagranicznych i sprawami europejskimi. Współpraca
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor state official in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 36 ms.
