Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
state within a state
Definitie
Vertaling van "state within a state" in Pools
Definitie
państwem w państwie
Critics say the secret police formed a state within a state for decades.
Krytycy twierdzą, że tajna policja przez dekady tworzyła państwo w państwie.
Some intelligence agencies act like a state within a state, resisting oversight.
Niektóre agencje wywiadowcze działają jak państwo w państwie, opierając się nadzorowi.
The military became a state within a state, ignoring civilian leaders' decisions.
Wojsko stało się państwem w państwie, ignorując decyzje cywilnych przywódców.
Without transparency, the central bank risks becoming a state within a state.
Bez przejrzystości bank centralny ryzykuje, że stanie się państwem w państwie.
The oil company operates like a state within a state, shaping national policy.
Koncern naftowy działa jak państwo w państwie, kształtując politykę państwa.
The royal court long functioned as a state within a state, beyond criticism.
Dwór królewski długo funkcjonował jako państwo w państwie, poza jakąkolwiek krytyką.
The security services created a state within a state, answering only to themselves.
Służby bezpieczeństwa stworzyły państwo w państwie, odpowiadające tylko przed sobą.
Some church institutions became a state within a state, hiding serious crimes.
Niektóre instytucje kościelne stały się państwem w państwie, ukrywając poważne przestępstwa.
Many feared the party militia was turning into a state within a state.
Wielu obawiało się, że bojówka partyjna przekształca się w państwo w państwie.
Under the dictatorship, the ruling party functioned as a state within a state.
Za dyktatury partia rządząca funkcjonowała jak państwo w państwie.
They were a state within a state, they launched cross-border attacks.
Byli państwem w państwie, rozpoczęli transgraniczne ataki.
The other wants to make his entity into a state within a state.
Drugi chce, by reprezentowany przez niego podmiot stał się państwem w państwie.
It was a kind of "state within a state".
To było swego rodzaju "Państwo w państwie".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 52 ms.
