Let us remember that a monopoly, whether privately-owned or state-owned, restricts competition.
Pamiętajmy, że monopol, tak prywatny, jak i państwowy ogranicza konkurencję.
The state-owned Naftogaz would turn out to be the injured party, as it currently holds a monopoly on gas supply.
Poszkodowaną stroną byłby państwowy Naftohaz, mający obecnie monopol na dostawy gazu.
Job security is often higher in state-owned organizations compared to private ones.
Stabilność zatrudnienia jest często wyższa w instytucjach państwowych niż w prywatnych.
Her job at the state-owned arts agency allows her to support local artists.
Jej praca w państwowej agencji kulturalnej pozwala jej wspierać lokalnych artystów.
She works for a state-owned utility that provides energy to millions.
Pracuje dla państwowego zakładu energetycznego, który dostarcza energię milionom odbiorców.
Our customers are individuals, state-owned companies and also educational institutions.
Naszymi klientami są osoby prywatne, firmy państwowe a także placówki oświatowe.
Creating incentives to transfer deposits from commercial banks to the state-owned bank.
Stworzenie zachęt dla przenoszenia depozytów z banków komercyjnych do banku państwowego.
People often debate the efficiency of state-owned versus private enterprises.
Ludzie często dyskutują o efektywności przedsiębiorstw państwowych w porównaniu z prywatnymi.
It should also cease providing direct and indirect support for state-owned companies.
Powinno odejść od pośredniego i bezpośredniego wsparcia dla firm państwowych.
She researched how a state-owned enterprise impacts regional development and employment.
Badała, jak przedsiębiorstwo państwowe wpływa na rozwój regionalny i zatrudnienie.
Employees of state-owned organizations often enjoy job security and benefits.
Pracownicy instytucji państwowych często cieszą się stabilnością zatrudnienia i dodatkowymi świadczeniami.
One of the problems of state-owned funds is their enormous growth.
Jednym z problemów wiążących się z funduszami państwowymi jest ich gwałtowny wzrost.
This state-owned enterprise has been vital in developing infrastructure across the region.
To przedsiębiorstwo państwowe było kluczowe w rozwoju infrastruktury w całym regionie.